Psalms 104:16New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,
King James Version (KJV 1769) [2]
— The trees of the LORD are full [of sap]; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
English Revised Version (ERV 1885)
— The trees of the LORD are satisfied; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The trees of Jehovah are filled [with moisture], The cedars of Lebanon, which he hath planted;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The trees of the LORD are full [of sap]; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
Darby's Translation (DBY 1890)
— The trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon, which he hath planted,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Satisfied are, The trees of Yahweh, The cedars of Lebanon, which he hath planted;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Satisfied [are] the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The trees of the field shall be filled, and the cedars of Libanus which he hath planted:
Geneva Bible (GNV 1560)
— The high trees are satisfied, euen the cedars of Lebanon, which he hath planted,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The trees of the LORD are full [of sappe]: the cedars of Lebanon which he hath planted.
Lamsa Bible (1957)
— The trees of the LORD are full of sap, the cedars of Lebanon, which he has planted;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The trees of the plain shall be full [of sap]; [even] the cedars of Lebanon{gr.Libanus} which he has planted.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The trees of Yahweh are full [of sap]; the cedars of Levanon, which he hath planted; |
The trees
6086 {6086} Primeעֵץ`ets{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
of
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
are full
7646 {7646} Primeשָׂבַעsaba`{saw-bah'}
A primitive root; to sate, that is, fill to satisfaction (literally or figuratively).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
[ of sap]; the cedars
730 {0730} Primeאֶרֶז'erez{eh-rez'}
From H0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots).
of
Lævänôn
לְבָנוֹן,
3844 {3844} PrimeלְבָנוֹןL@banown{leb-aw-nohn'}
From H3825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine.
which
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
he hath planted;
5193 {5193} Primeנָטַעnata`{naw-tah'}
A primitive root; properly to strike in, that is, fix; specifically to plant (literally or figuratively).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562 |
Psalms 104:16-19
_ _ God’s care of even wild animals and uncultivated parts of the earth. |
Psalms 104:16
Trees — Which come up, and thrive not by man's industry, but merely by the care of God's providence. |
Psalms 29:5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
Psalms 92:2 To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
Numbers 24:6 As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, [ and] as cedar trees beside the waters.
Ezekiel 17:23 In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.
|
|
|
|
