Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 15:14

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The mind of the intelligent seeks knowledge, But the mouth of fools feeds on folly.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
English Revised Version (ERV 1885)
— The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on folly.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The heart of him that hath understanding seeketh knowledge; But the mouth of fools feedeth on folly.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The heart of an intelligent [man] seeketh knowledge; but the mouth of the foolish feedeth on folly.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The heart of the intelligent, seeketh knowledge, but, the mouth of dullards, feedeth on folly.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The heart of the wise seeketh instruction: and the mouth of fools feedeth on foolishness.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of the foole is fedde with foolishnes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of fooles feedeth on foolishnesse.
Lamsa Bible (1957)
— The heart of the just seeks knowledge; but the mouth of the wicked utters evil.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— An upright heart seeks discretion; but the mouth of the uninstructed will experience evils.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The heart 3820
{3820} Prime
לֵב
leb
{labe}
A form of H3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything.
of him that hath understanding 995
{0995} Prime
בִּין
biyn
{bene}
A primitive root; to separate mentally (or distinguish), that is, (generally) understand.
z8737
<8737> Grammar
Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 793
seeketh 1245
{1245} Prime
בּקשׁ
baqash
{baw-kash'}
A primitive root; to search out (by any method; specifically in worship or prayer); by implication to strive after.
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
knowledge: 1847
{1847} Prime
דַּעַת
da`ath
{dah'-ath}
From H3045; knowledge.
but the mouth 6310
{6310} Prime
פֶּה
peh
{peh}
From H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literally or figuratively (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to.
z8675
<8675> Grammar
Kethiv Reading

Where the translators of the Authorised Version followed the qere reading rather than the kethiv.
y6440
[6440] Standard
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
of fools 3684
{3684} Prime
כְּסִיל
k@ciyl
{kes-eel'}
From H3688; properly fat, that is, (figuratively) stupid or silly.
feedeth y7462
[7462] Standard
רָעָה
ra`ah
{raw-aw'}
A primitive root; to tend a flock, that is, pasture it; intransitively to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension to associate with (as a friend).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
on x7462
(7462) Complement
רָעָה
ra`ah
{raw-aw'}
A primitive root; to tend a flock, that is, pasture it; intransitively to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension to associate with (as a friend).
foolishness. 200
{0200} Prime
אִוֶּלֶת
'ivveleth
{iv-veh'-leth}
From the same as H0191; silliness.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 15:14

_ _ (Compare Proverbs 10:21, Proverbs 10:22). The wise grow wiser, the fools more foolish (Proverbs 9:9).

Matthew Henry's Commentary

Proverbs 15:14

_ _ Here are two things to be wondered at: — 1. A wise man not satisfied with his wisdom, but still seeking the increase of it; the more he has the more he would have: The heart of him that has understanding, rejoices so in the knowledge it has attained to that it is still coveting more, and in the use of the means of knowledge is still labouring for more, growing in grace, and in the knowledge of Christ. Si dixisti, Sufficit, periistiIf you say, I have enough, you are undone. 2. A fool well satisfied with his folly and not seeking the cure of it. While a good man hungers after the solid satisfactions of grace, a carnal mind feasts on the gratifications of appetite and fancy. Vain mirth and sensual pleasures are its delight, and with these it can rest contented, flattering itself in these foolish ways.

John Wesley's Explanatory Notes

Proverbs 15:14

Foolishness — Wickedness is meat and drink to them.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
heart:

Proverbs 1:5 A wise [man] will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
Proverbs 9:9 Give [instruction] to a wise [man], and he will be yet wiser: teach a just [man], and he will increase in learning.
1 Kings 3:6-12 And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as [it is] this day. ... Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.
Psalms 119:97 MEM. O how love I thy law! it [is] my meditation all the day.
Psalms 119:100 I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
Acts 17:11 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
2 Peter 3:18 But grow in grace, and [in] the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] glory both now and for ever. Amen.

the mouth:

Proverbs 12:23 A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
Isaiah 30:10 Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:
Isaiah 44:20 He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, [Is there] not a lie in my right hand?
Hosea 12:1 Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he daily increaseth lies and desolation; and they do make a covenant with the Assyrians, and oil is carried into Egypt.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1K 3:6. Ps 119:97, 100. Pv 1:5; 9:9; 12:23. Is 30:10; 44:20. Ho 12:1. Ac 17:11. 2P 3:18.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments