Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Numbers 18:10

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “As the most holy [gifts] you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.
King James Version (KJV 1769) [2]
— In the most holy [place] shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.
English Revised Version (ERV 1885)
— As the most holy things shalt thou eat thereof: every male shall eat thereof; it shall be holy unto thee.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— As the most holy things shalt thou eat thereof; every male shall eat thereof: it shall be holy unto thee.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— In the most holy [place] shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy to thee.
Darby's Translation (DBY 1890)
— As most holy shalt thou eat it: every male shall eat it; it shall be holy unto thee.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— As something most holy, shall ye eat it,—every male, shall eat it, holy, shall it be unto thee.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— in the holy of holies thou dost eat it; every male doth eat it; holy it is to thee.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou shalt eat it in the sanctuary: the males only shall eat thereof, because it is a consecrated thing to thee.
Geneva Bible (GNV 1560)
— In the most holy place shalt thou eate it: euery male shal eate of it: it is holy vnto thee.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— In the most holy [place] shalt thou eate it, euery male shall eate it: it shall be holy vnto thee.
Lamsa Bible (1957)
— In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it; it shall be holy to you.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— In the most holy place shall ye eat them; every male shall eat them, thou and thy sons: they shall be holy to thee.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— In the most holy [place] shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
In the most y6944
[6944] Standard
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
holy 6944
{6944} Prime
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
[place] shalt thou eat 398
{0398} Prime
אָכַל
'akal
{aw-kal'}
A primitive root; to eat (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
it; every x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
male 2145
{2145} Prime
זָכָר
zakar
{zaw-kawr'}
From H2142; properly remembered, that is, a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex).
shall eat 398
{0398} Prime
אָכַל
'akal
{aw-kal'}
A primitive root; to eat (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
it: it shall be x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
holy 6944
{6944} Prime
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
unto thee.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Numbers 18:8-13.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Numbers 18:8-19.

John Wesley's Explanatory Notes

Numbers 18:10

In the most holy place — In the court of the priests, where there were places for this use, which is called the most holy place, not simply and absolutely, but in respect of the thing he speaks of because this was the most holy of all the places appointed for eating holy things, whereof some might be eaten in any clean place in the camp, or in their own house.

Geneva Bible Translation Notes

Numbers 18:10

In the most (f) holy [place] shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

(f) That is, in the sanctuary between the court and the holiest of holies.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
In the:

Exodus 29:31-32 And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place. ... And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that [is] in the basket, [by] the door of the tabernacle of the congregation.
Leviticus 6:16 And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
Leviticus 6:26 The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.
Leviticus 6:29 All the males among the priests shall eat thereof: it [is] most holy.
Leviticus 7:6 Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it [is] most holy.
Leviticus 10:13 And ye shall eat it in the holy place, because it [is] thy due, and thy sons' due, of the sacrifices of the LORD made by fire: for so I am commanded.
Leviticus 10:17 Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it [is] most holy, and [God] hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?
Leviticus 14:13 And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin offering and the burnt offering, in the holy place: for as the sin offering [is] the priest's, [so is] the trespass offering: it [is] most holy:

every male:

Leviticus 6:18 All the males among the children of Aaron shall eat of it. [It shall be] a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire: every one that toucheth them shall be holy.
Leviticus 6:29 All the males among the priests shall eat thereof: it [is] most holy.
Leviticus 7:6 Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it [is] most holy.
Leviticus 21:22 He shall eat the bread of his God, [both] of the most holy, and of the holy.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 29:31. Lv 6:16, 18, 26, 29; 7:6; 10:13, 17; 14:13; 21:22.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments