Numbers 10:28New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they set out.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thus [were] the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
English Revised Version (ERV 1885)
— Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thus [were] the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.
Darby's Translation (DBY 1890)
— These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— These, were the settings-forward of the sons of Israel, by their hosts,—thus did they set forward.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— These [are] journeyings of the sons of Israel by their hosts—and they journey.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— This was the order of the camps, and marches of the children of Israel by their troops, when they set forward.
Geneva Bible (GNV 1560)
— These were the remouings of the children of Israel according to their armies, whe they marched.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thus were the iourneyings of the children of Israel, according to their armies, when they set forward.
Lamsa Bible (1957)
— Thus was the order of the journeyings of the children of Israel according to their hosts.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— These [are] the armies of the children of Israel; and they set forward with their forces.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thus [were] the journeyings of the children of Yisrael according to their armies, when they set forward. |
Thus
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ were]
y428 [0428] Standardאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
the journeyings
4550 {4550} Primeמַסַּעmacca`{mas-sah'}
From H5265; a departure (from striking the tents), that is, march (not necessarily a single day's travel); by implication a station (or point of departure).
of the children
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל
3478 {3478} PrimeיִשְׂרָאֵלYisra'el{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
according to their armies,
6635 {6635} Primeצָבָאtsaba'{tsaw-baw'}
From H6633; a mass of persons (or figurative things), especially regularly organized for war (an army); by implication a campaign, literally or figuratively (specifically hardship, worship).
when they set forward.
5265 {5265} Primeנָסַעnaca`{naw-sah'}
A primitive root; properly to pull up, especially the tent pins, that is, start on a journey.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885 |
Numbers 10:28
(l) Thus [were] the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
(l) This was the order of their host when they travelled. |
- according:
Numbers 10:35-36 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee. ... And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.
Numbers 2:34 And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.
Numbers 24:4-5 He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling [into a trance], but having his eyes open: ... How goodly are thy tents, O Jacob, [and] thy tabernacles, O Israel!
Song of Songs 6:10 Who [is] she [that] looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, [and] terrible as [an army] with banners?
1 Corinthians 14:33 For God is not [the author] of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
1 Corinthians 14:40 Let all things be done decently and in order.
Colossians 2:5 For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
|
  |
|
|
