Nehemiah 6:15New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
So the wall was completed on the twenty-fifth of [the month] Elul, in fifty-two days.
King James Version (KJV 1769) [2]
So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
English Revised Version (ERV 1885)
So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
Darby's Translation (DBY 1890)
So the wall was finished on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
So the wall was finished, on the twenty-fifth of Elul,in fifty-two days.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And the wall is completed in the twenty and fifth of Elul, on the fifty and second day;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
But the wall was finished the five and twentieth day of the month of Elul, in two and fifty days.
Geneva Bible (GNV 1560)
Notwithstanding the wall was finished on the fiue and twentieth day of Elul, in two and fiftie dayes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
So the wall was finished, in the twentie and fifth day of [the moneth] Elul, in fiftie and two dayes.
Lamsa Bible (1957)
So the wall was finished on the twenty-fifth day of the month Elul, in fifty-two days.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
So the wall was finished on the twenty-fifth day of the [month] Elul, in fifty-two days.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days. |
So the wall
2346 {2346} Primeחוֹמָהchowmah{kho-maw'}
Feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection.
was finished
7999 {7999} Primeשָׁלַםshalam{shaw-lam'}
A primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively to be (causatively make) completed; by implication to be friendly; by extension to reciprocate (in various applications).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
in the twenty
6242 {6242} Primeעֶשְׂרִים`esriym{es-reem'}
From H6235; twenty; also (ordinal) twentieth.
and fifth
2568 {2568} Primeחָמֵשׁchamesh{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
[ day] of [ the month]
´Élûl
אֱלוּל,
435 {0435} Primeאֱלוּל'Eluwl{el-ool'}
Probably of foreign derivation; Elul, the sixth Jewish month.
in fifty
2572 {2572} Primeחֲמִשִּׁיםchamishshiym{kham-ish-sheem'}
Multiple of H2568; fifty.
and two
8147 {8147} Primeשְׁתַּיִםsh@nayim{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
days.
3117 {3117} Primeיוֹםyowm{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially). |
Nehemiah 6:15-19
_ _ Nehemiah is here finishing the wall of Jerusalem, and yet still has trouble created him by his enemies.
_ _ I. Tobiah, and the other adversaries of the Jews, had the mortification to see the wall built up, notwithstanding all their attempts to hinder it. The wall was begun and finished in fifty-two days, and yet we have reason to believe they rested on the sabbaths, Nehemiah 6:15. Many were employed, and there was room for them; what they did they did cheerfully, and minded their business because they loved it. The threats of their enemies, which were intended to weaken them, it is likely, quickened them to go on with their work the more vigorously, that they might get it done before the enemy came. Thus out of the eater came forth meat. See what a great deal of work may be done in a little time if we would set about it in earnest and keep close to it. When the enemies heard that the wall was finished before they thought it was well begun, and, when they doubted not but to put a stop to it, they were much cast down in their own eyes, Nehemiah 6:16. 1. They were ashamed of their own confidence that they should cause the work to cease; they were crest-fallen upon the disappointment. 2. They envied the prosperity and success of the Jews, grieved to see the walls of Jerusalem built, while, it may be, the kings of Persia had not permitted them thus to fortify the cities of Samaria. When Cain envied his brother his countenance fell, Genesis 4:5. 3. They despaired of ever doing them the mischief they designed them, of bringing them down and making a prey of them; and well they might, for they perceived, by the wonderful success, that the work was wrought of God. Even these heathens had so much sense as, [1.] To see a special providence of God conversant about the affairs of the church when they did remarkably prosper. They said among the heathen, The Lord has done great things for them; it is his doing, Psalms 126:2. God fighteth for Israel and worketh with them. [2.] To believe that God's work would be perfect. When the perceived that the work was of God they expected no other than that it would go on and prosper. [3.] To conclude that, if it were of God, it was to no purpose to think of opposing it; it would certainly prevail and be victorious.
_ _ II. Nehemiah had the vexation, notwithstanding this, to see some of his own people treacherously corresponding with Tobiah and serving his interest; and a great grief and discouragement, no doubt, it was to him. 1. Even of the nobles of Judah there were those who had so little sense of honour and their country's good as to communicate with Tobiah by letter, Nehemiah 6:17. They wrote with all the freedom and familiarity of friends to him, and welcomed his letters to them. Could nobles do a thing so mean? Nobles of Judah so wicked a thing? It seems great men are not always wise, not always honest. 2. Many in Judah were in a strict but secret confederacy with him to advance the interest of his country, though it would certainly be the ruin of their own. They were sworn unto him, not as their prince, but as their friend and ally, because both he and his son had married daughters of Israel, Nehemiah 6:18. See the mischief of marrying with strangers; for one heathen that was converted by it ten Jews were perverted. When once they became akin to Tobiah they soon became sworn to him. A sinful love leads to a sinful league. 3. They had the impudence to court Nehemiah himself into a friendship with him: “They reported his good deeds before me, represented him as an intelligent gentleman and well worthy my acquaintance, an honest gentleman and one that I might confide in.” We are indeed required to speak ill of no man, but never to speak well of bad men. Those that forsake the law praise the wicked, Proverbs 28:4. 4. They were so false as to betray Nehemiah's counsels to him; they uttered Nehemiah's words to him, perverting them, no doubt, and putting false constructions upon them, which furnished Tobiah with matter for letters to put him in fear and so drive him from his work and discourage him in it. Thus were all their thoughts against him for evil, yet God thought upon him for good. |
Nehemiah 6:15
Elul Answering part to our August, and part to September. |
Nehemiah 6:15
So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] (h) Elul, in (i) fifty and two days.
(h) Which was the sixth month and contained part of August, and part of September.
(i) After I had sent Sanballat his answer. |
- wall:
Ezra 6:15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king. Psalms 1:3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper. Daniel 9:25 Know therefore and understand, [that] from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince [shall be] seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.
|
- fifty:
Nehemiah 4:1-2 But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews. ... And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?
|
|
|
|