Ezra 6:15New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— This temple was completed on the third day of the month Adar; it was the sixth year of the reign of King Darius.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
English Revised Version (ERV 1885)
— And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And this house was finished, by the third day of the month Adar,—the which was the sixth year of the reign of Darius the king.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is [in] the sixth year of the reign of Darius the king.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they were finishing this house of God, until the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And this house was finished the thirde day of the moneth Adar, which was the sixt yeere of the reigne of King Darius.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And this honse was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixt yere of the reigne of Darius the king.
Lamsa Bible (1957)
— And this house was finished on the third day of the month Adar (March), which was in the sixth year of the reign of Darius the king.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they finished this house by the third day of the month Adar, which is the sixth year of the reign of Darius the king.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Daryawesh the king. |
And this
1836 {1836} Primeדְּנָהden{dane}
(Chaldee); an orthographical variation of H1791; this.
house
1005 {1005} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
(Chaldee); corresponding to H1004.
was finished
3319 {3319} Primeיְצַאy@tsa'{yets-aw'}
(Chaldee); corresponding to H3318.
z8806 <8806> Grammar
Stem - Shaphel (See H8852) Mood - Perfect (See H8816) Count - 4
on
5705 {5705} Primeעַד`ad{ad}
(Chaldee); corresponding to H5704.
the third
8532 {8532} Primeתְּלָתָאt@lath{tel-awth'}
(Chaldee); corresponding to H7969; three or third.
day
3118 {3118} Primeיוֹםyowm{yome}
(Chaldee); corresponding to H3117; a day.
of the month
3393 {3393} Primeיְרַחy@rach{yeh-rakh'}
(Chaldee); corresponding to H3391; a month.
´Áđär
אֲדָר,
144 {0144} Primeאֲדָר'Adar{ad-awr'}
(Chaldee); corresponding to H0143.
which
x1768 (1768) Complementדִּיdiy{dee}
(Chaldee); apparently for H1668; that, used as relative, conjugational, and especially (with preposition) in adverbial phrases; also as a preposition of.
was
y1932 [1932] Standardהוּאhuw{hoo}
(Chaldee); corresponding to H1931.
in the sixth
8353 {8353} Primeשֵׁתsheth{shayth}
(Chaldee); corresponding to H8337.
year
8140 {8140} Primeשְׁנָהsh@nah{shen-aw'}
(Chaldee); corresponding to H8141.
of the reign
4437 {4437} Primeמַלְכּוּmalkuw{mal-koo'}
(Chaldee); corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely).
of
Däryäweš
דָּריָוֶשׁ
1868 {1868} PrimeדָּרְיָוֶשׁDar@yavesh{daw-reh-yaw-vaysh'}
(Chaldee); corresponding to H1867.
the king.
4430 {4430} Primeמֶּלֶךְmelek{meh'-lek}
(Chaldee); corresponding to H4428; a king. |
Ezra 6:15
And this house was finished on the third day of the month (g) Adar, which was in (h) the sixth year of the reign of Darius the king.
(g) This is the twelfth month and contains part of February and part of March.
(h) The 42nd year after their first return. |
- Adar:
Esther 3:7 In the first month, that [is], the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that [is], the lot, before Haman from day to day, and from month to month, [to] the twelfth [month], that [is], the month Adar.
Esther 3:13 And the letters were sent by posts into all the king's provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, [even] upon the thirteenth [day] of the twelfth month, which is the month Adar, and [to take] the spoil of them for a prey.
Esther 8:12 Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, [namely], upon the thirteenth [day] of the twelfth month, which [is] the month Adar.
Esther 9:1 Now in the twelfth month, that [is], the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king's commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;)
Esther 9:15 For the Jews that [were] in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.
Esther 9:17 On the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness.
Esther 9:19 Therefore the Jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month Adar [a day of] gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.
Esther 9:21 To stablish [this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
|
  |
|
|
