Luke 3:34New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Which was [the son] of Jacob, which was [the son] of Isaac, which was [the son] of Abraham, which was [the son] of Thara, which was [the son] of Nachor,
English Revised Version (ERV 1885)
— the [son] of Jacob, the [son] of Isaac, the [son] of Abraham, the [son] of Terah, the [son] of Nahor,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the [son] of Jacob, the [son] of Isaac, the [son] of Abraham, the [son] of Terah, the [son] of Nahor,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Who was [the son] of Jacob, who was [the son] of Isaac, who was [the son] of Abraham, who was [the son] of Terah, who was [the son] of Nahor,
Darby's Translation (DBY 1890)
— of Jacob, of Isaac, of Abraham, of Terah, of Nachor,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— of Jacob, of Isaac, of Abraham,—of Terah, of Nahor:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— the [son] of Judah, the [son] of Jacob, the [son] of Isaac, the [son] of Abraham, the [son] of Terah, the [son] of Nahor,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who was of Jacob, who was of Isaac, who was of Abraham, who was of Thare, who was of Nachor,
Geneva Bible (GNV 1560)
— The sonne of Iacob, the sonne of Isaac, the sonne of Abraham, the sonne of Thara, the sonne of Nachor,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Which was [the sonne] of Iacob, which was [the sonne] of Isaac, which was [the sonne] of Abraham, which was [the sonne] of Thara, which was [the sonne] of Nachor,
Lamsa Bible (1957)
— The son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— bar Jakub, bar Ishok, bar Abraham, bar Tarach, bar Nachur,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, |
Which was [ the son] of Jacob,
2384 {2384} PrimeἸακώβIakob{ee-ak-obe'}
Of Hebrew origin [ H3290]; Jacob (that is, Ja'akob), the pogenitor of the Israelites; also an Israelite.
which was [ the son] of Isaac,
2464 {2464} PrimeἸσαάκIsaak{ee-sah-ak'}
Of Hebrew origin [ H3327]; Isaac (that is, Jitschak), the son of Abraham.
which was [ the son] of Abraham,
11 {0011} PrimeἈβραάμAbraam{ab-rah-am'}
Of Hebrew origin [ H0085]; Abraham, the Hebrew patriarch. In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.
which was [ the son] of Thara,
2291 {2291} PrimeΘάραThara{thar'-ah}
Of Hebrew origin [ H8646]; Thara (that is, Terach), the father of Abraham.
which was [ the son] of Nachor,
3493 {3493} PrimeΝαχώρNachor{nakh-ore'}
Of Hebrew origin [ H5152]; Nachor, the grandfather of Abraham. |
- which was the son of Isaac:
Genesis 21:3 And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.
Genesis 25:26 And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac [was] threescore years old when she bare them.
1 Chronicles 1:34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
Matthew 1:2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
Acts 7:8 And he gave him the covenant of circumcision: and so [Abraham] begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac [begat] Jacob; and Jacob [begat] the twelve patriarchs.
|
- Thara:
Genesis 11:24-32 And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah: ... And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.
Joshua 24:2 And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, [even] Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
1 Chronicles 1:24-28 Shem, Arphaxad, Shelah, ... The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
, Terah, Nahor, Reu, Serug, Peleg, Eber, Shelah
|
  |
|
|
