leviticus 22:29 and when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the lord offer it at your own will

Leviticus 22:29

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer [it] at your own will.
English Revised Version (ERV 1885)
— And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it at your own will.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, ye shall sacrifice it for your acceptance.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, when ye would offer a sacrifice of thanksgiving unto Yahweh, for your acceptance, shall ye offer it.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— If you immolate a victim for thanksgiving to the Lord, that he may be favourable,
Geneva Bible (GNV 1560)
— So when ye will offer a thanke offring vnto the Lord, ye shall offer willingly.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And when yee will offer a sacrifice of thankesgiuing vnto the LORD, offer it at your owne will.
Lamsa Bible (1957)
— And when you will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall offer it in an acceptable manner.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And if thou shouldest offer a sacrifice, a vow of rejoicing to the Lord, ye shall offer it so as to be accepted for you.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto Yahweh, offer [it] at your own will.

And when x3588

(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}

A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.

ye will offer 2076

{2076} Prime
זָבַח
zabach
{zaw-bakh'}

A primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

a sacrifice 2077

{2077} Prime
זֶבַח
zebach
{zeh'-bakh}

From H2076; properly a slaughter, that is, the flesh of an animal; by implication a sacrifice (the victim or the act).

of thanksgiving 8426

{8426} Prime
תּוֹדָה
towdah
{to-daw'}

From H3034; properly an extension of the hand, that is, (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically a choir of worshippers.

unto Yähwè יָהוֶה, 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.

offer 2076

{2076} Prime
זָבַח
zabach
{zaw-bakh'}

A primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

[it] at your own will. 7522

{7522} Prime
רָצוֹן
ratsown
{raw-tsone'}

From H7521; delight.

[[no comment]]

See commentary on Leviticus 22:17-33.

[[no comment]]

[[no comment]]

Leviticus 7:12-15 If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. ... And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.

Psalms 107:22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

Psalms 116:17 I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

Hosea 14:2 Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive [us] graciously: so will we render the calves of our lips.

Amos 4:5 And offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim [and] publish the free offerings: for this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord GOD.

Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of [our] lips giving thanks to his name.

1 Peter 2:5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

Lv 7:12. Ps 107:22; 116:17. Ho 14:2. Am 4:5. He 13:15. 1P 2:5.