Joshua 15:35New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Jarmuth and Adullam, Socoh and Azekah,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
English Revised Version (ERV 1885)
— Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Darby's Translation (DBY 1890)
— Jarmuth and Adullam, Sochoh and Azekah,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Jerimoth and Adullam, Socho and Azeca,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Iarmuth, and Adullam, Socoh, & Azekah,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Iarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Lamsa Bible (1957)
— Jarmuth, Arlam, Socoh, Azekah,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and Jermuth, and Adullam{gr.Odollam}, and Membra, and Saocho, and Jazeca.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yarmuth, and Adullam, Sokhoh, and Azeqah, |
- Jarmuth:
Joshua 10:3 Wherefore Adonizedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
Joshua 10:23 And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, [and] the king of Eglon.
Joshua 12:11 The king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;
Nehemiah 11:29 And at Enrimmon, and at Zareah, and at Jarmuth,
|
- Adullam:
Joshua 12:15 The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
1 Samuel 22:1 David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard [it], they went down thither to him.
Micah 1:15 Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.
|
- Socoh:
- Eusebius says, there were two cities of Socoh, an upper and lower, nine miles from Eleutheropolis, towards Jerusalem.
Joshua 15:48 And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
1 Samuel 17:1 Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which [belongeth] to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.
1 Chronicles 4:18 And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these [are] the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.
|
- Azekah:
- Eusebius and Jerome say there was a town of this name in their time, between Jerusalem and Eleutheropolis.
Joshua 10:10 And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.
1 Samuel 17:1 Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which [belongeth] to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.
|
  |
|
|
