john 3:24 for john was not yet cast into prison

John 3:24

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— for John had not yet been thrown into prison.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For John was not yet cast into prison.
English Revised Version (ERV 1885)
— For John was not yet cast into prison.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For John was not yet cast into prison.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For John was not yet cast into prison.
Darby's Translation (DBY 1890)
— for John was not yet cast into prison.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— for, not yet, had John been cast into prison.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for John was not yet cast into the prison—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For John was not yet cast into prison.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For Iohn was not yet cast into prison.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For Iohn was not yet cast into prison.
Lamsa Bible (1957)
— For John was not yet cast into prison.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— for not yet was Juchanon cast into the house of the bound.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— For John had not yet fallen into prison.

For 1063

{1063} Prime
γάρ
gar
{gar}

A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).

John 2491

{2491} Prime
Ἰωάννης
Ioannes
{ee-o-an'-nace}

Of Hebrew origin [H3110]; Joannes (that is, Jochanan), the name of four Israelites.

was 2258

{2258} Prime
ἦν
en
{ane}

Imperfect of G1510; I (thou, etc.) was (wast or were).

z5713

<5713> Grammar

Tense - Imperfect (See G5775)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 532

not yet 3768

{3768} Prime
οὔπω
oupo
{oo'-po}

From G3756 and G4452; not yet.

cast 906

{0906} Prime
βάλλω
ballo
{bal'-lo}

A primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense).

z5772

<5772> Grammar

Tense - Perfect (See G5778)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 463

into 1519

{1519} Prime
εἰς
eis
{ice}

A primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases.

prison. 5438

{5438} Prime
φυλακή
phulake
{foo-lak-ay'}

From G5442; a guarding or (concretely guard), the act, the parson; figuratively the place, the condition, or (specifically) the time (as a division of day or night), literally or figuratively.

See commentary on John 3:22-24.

John 3:24

_ _ John not yet cast into prison — Hence it is plain that our Lord’s ministry did not commence with the imprisonment of John, though, but for this, we should have drawn that inference from Matthew 4:12 and Mark’s (Mark 1:14) express statement.

See commentary on John 3:22-36.

[[no comment]]

[[no comment]]

Matthew 4:12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

Matthew 14:3 For Herod had laid hold on John, and bound him, and put [him] in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

Mark 6:17 For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife: for he had married her.

Luke 3:19-20 But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done, ... Added yet this above all, that he shut up John in prison.

Luke 9:7-9 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead; ... And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him.

Mt 4:12; 14:3. Mk 6:17. Lk 3:19; 9:7.