Genesis 36:18New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
These are the sons of Esau’s wife Oholibamah: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah. These are the chiefs descended from Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah.
King James Version (KJV 1769) [2]
And these [are] the sons of Aholibamah Esau's wife; duke Jeush, duke Jaalam, duke Korah: these [were] the dukes [that came] of Aholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.
English Revised Version (ERV 1885)
And these are the sons of Oholibamah Esau's wife; duke Jeush, duke Jalam, duke Korah: these are the dukes that came of Oholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And these are the sons of Oholibamah, Esau's wife: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah: these are the chiefs that came of Oholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And these [are] the sons of Aholibamah Esau's wife; duke Jeush, duke Jaalam, duke Korah: these [were] the dukes, [descendants] of Aholibamah the daughter of Anah Esau's wife.
Darby's Translation (DBY 1890)
And these are the sons of Oholibamah Esau's wife: chief Jeush, chief Jaalam, chief Korah; these are the chiefs of Oholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And, these, are the sons of Oholibamah, wife of Esau, Chief Jeush, chief Jalam, chief Korah,These are the chiefs of Oholibamah, daughter of Anah, wife of Esau.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And these [are] sons of Aholibamah wife of Esau: chief Jeush, chief Jaalam, chief Korah; these [are] chiefs of Aholibamah daughter of Anah, wife of Esau.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And these the sons of Oolibama, the wife of Esau: duke Jehus, duke Ihelon, duke Core. These are the dukes of Oolibama, the daughter of Ana, and wife of Esau.
Geneva Bible (GNV 1560)
Likewise these were the sonnes of Aholibamah Esaus wife: Duke Ieush, Duke Iaalam, Duke Korah: these Dukes came of Aholibamah, the daughter of Anah Esaus wife.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And these [are] the sonnes of Aholibamah Esaus wife: duke Ieush, duke Iaalam, duke Korah: these [were] the dukes [that came] of Aholibamah the daughter of Anah Esaus wife.
Lamsa Bible (1957)
These are the sons of Aholibamah, Esau's wife: chief Jeush, chief Jaalan, and chief Korah; these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah, Esau's wife.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And these [are] the sons of Aholibamah{gr.Olibema}, wife of Esau; chief Jeus, chief Jeglom, chief Korah{gr.Core}. These [are] the chiefs of Aholibamah{gr.Olibema}, daughter of Anah{gr.Ana}, wife of Esau.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And these [are] the sons of Oholivamah Esaw's wife; duke Yeush, duke Yalam, duke Qorach: these [were] the dukes [that came] of Oholivamah the daughter of Anah, Esaw's wife. |
And these
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ are] the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
´Ohólîvämà
אָהֳלִיבָמָה
173 {0173} Primeאָהֳלִיבָמָה'Oholiybamah{o''-hol-ee-baw-maw'}
From H0168 and H1116; tent of (the) height; Oholibamah, a wife of Esau.
`Ëŝäw's
עֵשָׂו
6215 {6215} Primeעֵשָׂו`Esav{ay-sawv'}
Apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling; rough (that is, sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity.
wife;
802 {0802} Primeאִשָּׁה'ishshah{ish-shaw'}
The first form is the feminine of H0376 or H0582; the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H0582).
duke
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
Yæ`ûš
יְעוּשׁ,
3266 {3266} PrimeיְעוּשׁY@`uwsh{yeh-oosh'}
From H5789; hasty; Jeush, the name of an Edomite and of four Israelites.
duke
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
Ya`läm
יַעלָם,
3281 {3281} PrimeיַעְלָםYa`lam{yah-lawm'}
From H5956; occult; Jalam, an Edomite.
duke
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
Köraç
קֹרַח:
7141 {7141} PrimeקֹרַחQorach{ko'-rakh}
From H7139; ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites.
these
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ were] the dukes
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
[ that came] of
´Ohólîvämà
אָהֳלִיבָמָה
173 {0173} Primeאָהֳלִיבָמָה'Oholiybamah{o''-hol-ee-baw-maw'}
From H0168 and H1116; tent of (the) height; Oholibamah, a wife of Esau.
the daughter
1323 {1323} Primeבַּתbath{bath}
From H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively).
of
`Ánà
עֲנָה,
6034 {6034} Primeעֲנָה`Anah{an-aw'}
Probably form H6030; an answer; Anah, the name of two Edomites and one Edomitess.
`Ëŝäw's
עֵשָׂו
6215 {6215} Primeעֵשָׂו`Esav{ay-sawv'}
Apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling; rough (that is, sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity.
wife.
802 {0802} Primeאִשָּׁה'ishshah{ish-shaw'}
The first form is the feminine of H0376 or H0582; the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H0582). |
Genesis 36:5 And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these [ are] the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan. Genesis 36:14 And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah. 1 Chronicles 1:35 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
|
|
|
|