Ezekiel 41:13New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls [were] also a hundred cubits long.
King James Version (KJV 1769) [2]
— So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
English Revised Version (ERV 1885)
— So he measured the house, an hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he measured the house: the length a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length a hundred cubits;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he measured, the house, in length, a hundred cubits,—and, the secluded place and the structure and the walls, thereof, in length, a hundred cubits.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he hath measured the house, the length [is] a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] a hundred cubits;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.
Geneva Bible (GNV 1560)
— So he measured the house an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof were an hundreth cubites long.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— So he measured the house, an hundreth cubites long, and the separate place and the building with the walles thereof, an hundreth cubites long.
Lamsa Bible (1957)
— So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place and the building, with its walls, a hundred cubits long;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long; |
So he measured
4058 {4058} Primeמָדַדmadad{maw-dad'}
A primitive root; properly to stretch; by implication to measure (as if by stretching a line); figuratively to be extended.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the house,
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
an hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
cubits
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
long;
753
and the separate place,
1508 {1508} Primeגִּזְרָהgizrah{ghiz-raw'}
Feminine of H1506; the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated).
and the building,
1140 {1140} Primeבִּנְיָהbinyah{bin-yaw'}
Feminine of H1129; a structure.
with the walls
7023 {7023} Primeקִירqiyr{keer}
From H6979; a wall (as built in a trench).
thereof, an hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
cubits
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
long;
753 |
Ezekiel 41:13
The house — The whole temple, oracle, sanctuary and porch, with the walls. The building — On both the north and south — side of the temple. |
- he measured:
Ezekiel 41:13-15 So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long; ... And he measured the length of the building over against the separate place which [was] behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
seem to intimate, that all the buildings of the temple occupied an area of 100 square cubits.
Ezekiel 41:13 So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
|
|
|
|
