ephesians 3:11 according to the eternal purpose which he purposed in christ jesus our lord

Ephesians 3:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— [This was] in accordance with the eternal purpose which He carried out in Christ Jesus our Lord,
King James Version (KJV 1769) [2]
— According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
English Revised Version (ERV 1885)
— according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
Darby's Translation (DBY 1890)
— according to [the] purpose of the ages, which he purposed in Christ Jesus our Lord,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— According to a plan of the ages which he made in the anointed Jesus our Lord,—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— according to a purpose of the ages, which He made in Christ Jesus our Lord,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— According to the eternal purpose which he made in Christ Jesus our Lord:
Geneva Bible (GNV 1560)
— According to the eternall purpose, which he wrought in Christ Iesus our Lord:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— According to the eternall purpose which he purposed in Christ Iesus our Lord:
Lamsa Bible (1957)
— Which is the wisdom he prepared in ages past and has carried out in Jesus Christ our Lord;
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— that which he prepared from of old, and which he hath executed by Jeshu our Lord,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— which [wisdom] he arranged ages before, and he hath executed it by Jesus the Messiah our Lord;

According x2596

(2596) Complement
κατά
kata
{kat-ah'}

A primary particle; (preposition) down (in place or time), in varied relations (according to the case [genitive, dative or accusative] with which it is joined).

to y2596

[2596] Standard
κατά
kata
{kat-ah'}

A primary particle; (preposition) down (in place or time), in varied relations (according to the case [genitive, dative or accusative] with which it is joined).

the x3588

(3588) Complement
ὁ
ho
{ho}

The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).

eternal 165

{0165} Prime
αἰών
aion
{ahee-ohn'}

From the same as G0104; properly an age; by extension perpetuity (also past); by implication the world; specifically (Jewish) a Messianic period (present or future).

purpose 4286

{4286} Prime
πρόθεσις
prothesis
{proth'-es-is}

From G4388; a setting forth, that is, (figuratively) proposal (intention); specifically the show bread (in the Temple) as exposed before God.

which 3739

{3739} Prime
ὅς
hos
{hos}

Probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relative (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that.

he purposed 4160

{4160} Prime
ποιέω
poieo
{poy-eh'-o}

Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct).

z5656

<5656> Grammar

Tense - Aorist (See G5777)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 2319

in 1722

{1722} Prime
ἐν
en
{en}

A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.

Christ 5547

{5547} Prime
Χριστός
Christos
{khris-tos'}

From G5548; anointed, that is, the Messiah, an epithet of Jesus.

Jesus 2424

{2424} Prime
Ἰησοῦς
Iesous
{ee-ay-sooce'}

Of Hebrew origin [H3091]; Jesus (that is, Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites.

our 2257

{2257} Prime
ἡμῶν
hemon
{hay-mone'}

Genitive plural of G1473; of (or from) us.

Lord: 2962

{2962} Prime
κύριος
kurios
{koo'-ree-os}

From κῦρος [[kuros]] (supremacy); supreme in authority, that is, (as noun) controller; by implication Mr. (as a respectful title).

Ephesians 3:11

_ _ which he purposed — Greek, “made.” Ellicott translates, “wrought.”

See commentary on Ephesians 3:1-13.

[[no comment]]

Ephesians 3:11

According to the ^(d) eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:

^(d) Which was before all things.

Ephesians 1:4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

Ephesians 1:9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

Isaiah 14:24-27 The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, [so] shall it stand: ... For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul [it]? and his hand [is] stretched out, and who shall turn it back?

Isaiah 46:10-11 Declaring the end from the beginning, and from ancient times [the things] that are not [yet] done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure: ... Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken [it], I will also bring it to pass; I have purposed [it], I will also do it.

Jeremiah 51:29 And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.

Romans 8:28-30 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to [his] purpose. ... Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Romans 9:11 (For [the children] being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)

2 Timothy 1:9 Who hath saved us, and called [us] with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

Is 14:24; 46:10. Jr 51:29. Ro 8:28; 9:11. Ep 1:4, 9, 11. 2Ti 1:9.