Deuteronomy 17:4

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and if it is told you and you have heard of it, then you shall inquire thoroughly. Behold, if it is true and the thing certain that this detestable thing has been done in Israel,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And it be told thee, and thou hast heard [of it], and enquired diligently, and, behold, [it be] true, [and] the thing certain, [that] such abomination is wrought in Israel:
English Revised Version (ERV 1885)
— and it be told thee, and thou hast heard of it, then shalt thou inquire diligently, and, behold, if it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and it be told thee, and thou hast heard of it, then shalt thou inquire diligently; and, behold, if it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And it shall be told thee, and thou hast heard [of it], and inquired diligently, and behold, [it is] true, [and] the thing certain, [that] such abomination is wrought in Israel:
Darby's Translation (DBY 1890)
— and it be told thee, and thou hearest of it; then thou shalt make thorough inquiry, and if it be truth [and] the thing be certain, that this abomination hath been wrought in Israel,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and it shall be told thee, and thou shalt hear,—and shalt enquire diligently, and lo! true—certain, is the report, this abominable thing hath been done in Israel,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and it hath been declared to thee, and thou hast heard, and hast searched diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in Israel—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And this is told thee, and hearing it thou hast inquired diligently, and found it to be true, and that the abomination is committed in Israel:
Geneva Bible (GNV 1560)
— And it be tolde vnto thee, and thou hast heard it, then shalt thou inquire diligently: and if it be true, and the thing certaine, that such abomination is wrought in Israel,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And it be told thee, and thou hast heard [of it], and inquired diligently, and behold, it [be] true, [and] the thing certaine, [that] such abomination is wrought in Israel:
Lamsa Bible (1957)
— And it is told you, and you shall hear of it, you shall inquire diligently, and if it is true that such an abomination has been committed in Israel;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and it be told thee, and thou shalt have enquired diligently, and, behold, the thing really took place, this abomination has been done in Israel;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And it be told thee, and thou hast heard [of it], and enquired diligently, and, behold, [it be] true, [and] the thing certain, [that] such abomination is wrought in Yisrael: