Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 33:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yea he built altars unto all the army of the heavens,—in the two courts of the house of Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he built them for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And he built altars for all the hoste of the heauen in the two courtes of the house of the Lorde.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he built altars for all the host of heauen, in the two Courts of the house of the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he built altars to all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Yahweh.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he built 1129
{1129} Prime
בָּנָה
banah
{baw-naw'}
A primitive root; to build (literally and figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
altars 4196
{4196} Prime
מִזְבֵּחַ
mizbeach
{miz-bay'-akh}
From H2076; an altar.
for all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the host 6635
{6635} Prime
צָבָא
tsaba'
{tsaw-baw'}
From H6633; a mass of persons (or figurative things), especially regularly organized for war (an army); by implication a campaign, literally or figuratively (specifically hardship, worship).
of heaven 8064
{8064} Prime
שָׁמַיִם
shamayim
{shaw-mah'-yim}
The second form being dual of an unused singular; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve).
in the two 8147
{8147} Prime
שְׁתַּיִם
sh@nayim
{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
courts 2691
{2691} Prime
חָצֵר
chatser
{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls).
of the house 1004
{1004} Prime
בַּיִת
bayith
{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
of Yähwè יָהוֶה. 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Chronicles 33:1-10.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
in the two:

2 Chronicles 4:9 Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.
Jeremiah 32:34-35 But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. ... And they built the high places of Baal, which [are] in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through [the fire] unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.
Ezekiel 8:7-18 And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. ... Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, [yet] will I not hear them.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

2Ch 4:9. Jr 32:34. Ezk 8:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments