Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

1 Timothy 5:15

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— for some have already turned aside to follow Satan.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For some are already turned aside after Satan.
English Revised Version (ERV 1885)
— for already some are turned aside after Satan.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— for already some are turned aside after Satan.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For some are already turned aside after Satan.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For already some have turned aside after Satan.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For, already, some have turned aside after Satan:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for already certain did turn aside after the Adversary.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For some are already turned aside after Satan.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For certaine are alreadie turned backe after Satan.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For some are already turned aside after Satan.
Lamsa Bible (1957)
— For, as conditions are now, some have already strayed after Satan.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— For already have some begun to turn aside after Satana.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— For some have already begun to turn aside after Satan.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
For 1063
{1063} Prime
γάρ
gar
{gar}
A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).
some 5100
{5100} Prime
τὶς
tis
{tis}
An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.
are y1624
[1624] Standard
ἐκτρέπω
ektrepo
{ek-trep'-o}
From G1537 and the base of G5157; to deflect, that is, turn away (literally or figuratively).
z0
<0000> Grammar
The original word in the Greek or Hebrew is translated by more than one word in the English. The English translation is separated by one or more other words from the original.
already 2235
{2235} Prime
ἤδη
ede
{ay'-day}
Apparently from G2228 (or possibly G2229) and G1211; even now.
turned aside 1624
{1624} Prime
ἐκτρέπω
ektrepo
{ek-trep'-o}
From G1537 and the base of G5157; to deflect, that is, turn away (literally or figuratively).
z5648
<5648> Grammar
Tense - Second Aorist (See G5780)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 72
after 3694
{3694} Prime
ὀπίσω
opiso
{op-is'-o}
From the same as G3693 with enclitic of direction; to the back, that is, aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun).
Satan. 4567
{4567} Prime
Σατανᾶς
Satanas
{sat-an-as'}
Of Chaldee origin corresponding to G4566 (with the definite article affixed); the accuser, that is, the devil.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Timothy 5:15

_ _ ForFor in the case of some this result has already ensued; “Some (widows) are already turned aside after Satan,” the seducer (not by falling away from the faith in general, but) by such errors as are stigmatized in 1 Timothy 5:11-13, sexual passion, idleness, etc., and so have given occasion of reproach (1 Timothy 5:14). “Satan finds some mischief still for the idle hands to do.”

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Timothy 5:3-16.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Timothy 5:15

Some — Widows. Have turned aside after Satan — Who has drawn them from Christ.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Philippians 3:18-19 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, [that they are] the enemies of the cross of Christ: ... Whose end [is] destruction, whose God [is their] belly, and [whose] glory [is] in their shame, who mind earthly things.)
2 Timothy 1:15 This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes.
2 Timothy 2:18 Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
2 Timothy 4:10 For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
2 Peter 2:2 And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
2 Peter 2:20-22 For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning. ... But it is happened unto them according to the true proverb, The dog [is] turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
2 Peter 3:16 As also in all [his] epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as [they do] also the other scriptures, unto their own destruction.
1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would [no doubt] have continued with us: but [they went out], that they might be made manifest that they were not all of us.
Jude 1:4-5 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ. ... I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
Revelation 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Php 3:18. 2Ti 1:15; 2:18; 4:10. 2P 2:2, 20; 3:16. 1Jn 2:19. Jde 1:4. Rv 12:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments