1 Kings 6:37New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— In the fourth year the foundation of the house of the LORD was laid, in the month of Ziv.
King James Version (KJV 1769) [2]
— In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:
English Revised Version (ERV 1885)
— In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Ziv.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:
Darby's Translation (DBY 1890)
— In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Zif;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In the fourth year, was laid the foundation of the house of Yahweh,—in the month Zif;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In the fourth year hath the house of Jehovah been founded, in the month Zif,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— In the fourth year was the house of the Lord founded, in the month Zio:
Geneva Bible (GNV 1560)
— In the fourth yeere was the foundation of the house of the Lorde layed in the moneth of Zif:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— In the fourth yeere was the foundation of the house of the LORD layd, in the moneth Zif.
Lamsa Bible (1957)
— In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month of May;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziw: |
In the fourth
7243 {7243} Primeרְבִיעִיr@biy`iy{reb-ee-ee'}
From H7251; fourth; also (fractionally) a fourth.
year
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
was the foundation
3245 {3245} Primeיָסַדyacad{yaw-sad'}
A primitive root; to set (literally or figuratively); intensively to found; reflexively to sit down together, that is, settle, consult.
z0 <0000> Grammar
The original word in the Greek or Hebrew is translated by more than one word in the English. The English translation is separated by one or more other words from the original.
of the house
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
of
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
laid,
y3245 [3245] Standardיָסַדyacad{yaw-sad'}
A primitive root; to set (literally or figuratively); intensively to found; reflexively to sit down together, that is, settle, consult.
z8795 <8795> Grammar
Stem - Pual (See H8849) Mood - Perfect (See H8816) Count - 199
in the month
3391 {3391} Primeיֶרַחyerach{yeh'-rakh}
From an unused root of uncertain signification; a lunation, that is, month.
Ziw
זִו:
2099 {2099} PrimeזִוZiv{zeev'}
Probably from an unused root meaning to be prominent; properly brightness (compare H2111), that is, (figuratively) the month of flowers; Ziv (corresponding to Ijar or May). |
1 Kings 6:37
_ _ 1 Kings 6:37, 1 Kings 6:38. The time taken to build it.
_ _ In the fourth year was the foundation laid — The building was begun in the second month of the fourth year and completed in the eighth month of the eleventh year of Solomon’s reign, comprising a period of seven and a half years, which is reckoned here in round numbers. It was not a very large, but a very splendid building, requiring great care, and ingenuity, and division of labor. The immense number of workmen employed, together with the previous preparation of the materials, serves to account for the short time occupied in the process of building. |
1 Kings 6:1 And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which [ is] the second month, that he began to build the house of the LORD.
2 Chronicles 3:2 And he began to build in the second [ day] of the second month, in the fourth year of his reign.
|
|
|
|
