1 Chronicles 28:16New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;
King James Version (KJV 1769) [2]
— And by weight [he gave] gold for the tables of shewbread, for every table; and [likewise] silver for the tables of silver:
English Revised Version (ERV 1885)
— and the gold by weight for the tables of shewbread, for every table; and silver for the tables of silver:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And by weight [he gave] gold for the tables of show-bread, for every table; and [likewise] silver for the tables of silver:
Darby's Translation (DBY 1890)
— and gold by weight for the tables of the [loaves] to be set in rows, for every table; and silver for the tables of silver;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And the gold [gave he] by weight for the tables for setting in array, for each several table,—and silver, for the tables of silver;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and the gold [by] weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tables of silver;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He gave also gold for the tables of proposition, according to the diversity of the tables: in like manner also silver for other tables of silver.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the weight of the gold for the tables of shewbread, for euery table, & siluer for the tables of siluer,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And by weight [hee gaue] golde for the tables of shew-bread, for euery table, and likewise siluer for the tables of siluer.
Lamsa Bible (1957)
— And tables of silver and tables of gold; dishes of silver and dishes of gold;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— He gave him likewise the weight of the tables of shewbread, of each table of gold, and likewise of the [tables of] silver:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And by weight [he gave] gold for the tables of shewbread, for every table; and [likewise] silver for the tables of silver: |
And by weight
4948 {4948} Primeמִשְׁקָלmishqal{mish-kawl'}
From H8254; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act).
[ he gave] gold
2091 {2091} Primeזָהָבzahab{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky.
for the tables
7979 {7979} Primeשֻׁלְחָןshulchan{shool-khawn'}
From H7971; a table (as spread out); by implication a meal.
of shewbread,
4635 {4635} Primeמַעֲרֶכֶתma`areketh{mah-ar-eh'-keth}
From H6186; an arrangement, that is, (concretely) a pile (of loaves).
for every table;
7979 {7979} Primeשֻׁלְחָןshulchan{shool-khawn'}
From H7971; a table (as spread out); by implication a meal.
and [ likewise] silver
3701 {3701} Primeכֶּסֶףkeceph{keh'-sef}
From H3700; silver (from its pale color); by implication money.
for the tables
7979 {7979} Primeשֻׁלְחָןshulchan{shool-khawn'}
From H7971; a table (as spread out); by implication a meal.
of silver:
3701 {3701} Primeכֶּסֶףkeceph{keh'-sef}
From H3700; silver (from its pale color); by implication money. |
1 Chronicles 28:16
The tables — There were divers tables to be used about the shew — bread; but one of them seems to have been of more eminency than the rest, and therefore it is commonly called the table of the shew — bread in the singular number. |
- tables of showbread:
Exodus 25:23-30 Thou shalt also make a table [of] shittim wood: two cubits [shall be] the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. ... And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
1 Kings 7:48 And Solomon made all the vessels that [pertained] unto the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread [was],
2 Chronicles 4:8 He made also ten tables, and placed [them] in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
2 Chronicles 4:19 And Solomon made all the vessels that [were for] the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread [was set];
|
|
|
|
