1 Chronicles 2:54New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
The sons of Salma [were] Bethlehem and the Netophathites, Atroth-beth-joab and half of the Manahathites, the Zorites.
King James Version (KJV 1769) [2]
The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
English Revised Version (ERV 1885)
The sons of Salma; Beth-lehem, the Netophathites, Atroth-beth-Joab, and half of the Manahathites, the Zorites.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
The sons of Salma: Beth-lehem, and the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
The sons of Salma; Beth-lehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Menahethites, the Zorites.
Darby's Translation (DBY 1890)
The sons of Salma: Bethlehem, and the Netophathites. Atroth-Beth-Joab, and the Hazi-Hammana-hethites, the Zorites;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
The sons of Salma, were Bethlehem, and the Netophathites, Atrothbeth-joab,and half of the Manahathites, the Zorites;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Sons of Salma: Beth-Lehem, and the Netophathite, Atroth, Beth-Joab, and half of the Menuhothite, the Zorite;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
The sons of Salma, Bethlehem, and Netophathi, the crowns of the house of Joab, and half of the place of rest of Sarai.
Geneva Bible (GNV 1560)
The sonnes of Salma of Beth-lehem, and the Netophathite, the crownes of the house of Ioab, and halfe the Manahthites and the Zorites.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
The sonnes of Salmah: Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Ioab, and halfe of the Manahethites, the Zorites.
Lamsa Bible (1957)
All these sons were born to Shobal in Kirjath-narin.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
The sons of Salomon; Baethalaem, the Netophathite, Ataroth of the house of Joab, and half of the family of Malathi, Esari.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
The sons of Salma; Beth Lachem, and the Netofathim, Ataroth, the house of Yoav, and half of the Manachtim, the Tzorim. |
The sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Ŝalmä´
שַׂלמָא;
8007 {8007} PrimeשַׂלְמָאSalma'{sal-maw'}
Probably for H8008; clothing; Salma, the name of two Israelites.
Bêŧ Läçem
בֵּית־לָחֶם,
1035 {1035} Primeבֵּית לֶחֶםBeyth Lechem{bayth leh'-khem}
From H1004 and H3899; house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine.
and the
Næţôfäŧîm
נְטוֹפָתִים,
5200 {5200} PrimeנְטוֹפָתִיN@tophathiy{net-o-faw-thee'}
Patronymic from H5199; a Netophathite, or inhabitant of Netophah.
`Áţärôŧ
עֲטָרוֹת,
y5852 [5852] Standardעֲטָרוֹת`Atarowth{at-aw-roth'}
Plural of H5850; Ataroth, the name (thus simply) of two places in Palestine.
the house of
Yô´äv
יוֹאָב,
5854 {5854} Primeעַטְרוֹת בֵּית יוֹאָב`Atrowth beyth Yow'ab{at-roth' bayth yo-awb'}
From the same as H5852 and H1004 and H3097; crowns of the house of Joab; Atroth-beth-Joab, a place in Palestine.
and half
2677 {2677} Primeחֲצִיchetsiy{khay-tsee'}
From H2673; the half or middle.
of the
Mänaçtîm
מָנַחתִּים,
2680 {2680} Primeחֲצִי מָנַחְתִּיChatsiy ham-M@nachti{khat-see' ham-men-akh-tee'}
Patronymic from H2679; a Chatsi ham-Menachtite or descendant of Chatsi ham-menuchoth.
the
Xor`îm
צָרעִים.
6882 {6882} PrimeצָרְעִיTsor`iy{tsor-ee'}
Patrial from H6881; a Tsorite or Tsorathite, that is, inhabitant of Tsorah. |
1 Chronicles 2:54
The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the (n) house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
(n) The chief and principle of the house of Joab. |
- Bethlehem:
1 Chronicles 2:51 Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Bethgader.
|
- Netophathites:
1 Chronicles 11:30 Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite, 2 Samuel 23:29 Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin, Ezra 2:22 The men of Netophah, fifty and six. Nehemiah 7:26 The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight. Nehemiah 12:28 And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
|
- Ataroth:
- or, Atarites, or crowns of the house of Joab,
Joshua 16:2 And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
|
|