Song of Songs 1:1New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
The Song of Songs, which is Solomon’s.
King James Version (KJV 1769) [2]
The song of songs, which [is] Solomon's.
English Revised Version (ERV 1885)
The Song of songs, which is Solomon's.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
The Song of songs, which is Solomon's.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
The song of songs, which [is] Solomon's.
Darby's Translation (DBY 1890)
The song of songs, which is Solomon's.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
The Song of Songs, which pertaineth to Solomon.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
The Song of Songs, that [is] Solomon's.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
[Absent]
Geneva Bible (GNV 1560)
An excellent song which was Salomons.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
The song of songs, which [is] Solomons.
Lamsa Bible (1957)
THE song of songs, which is Solomon's, the son of David king of Israel.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
The Song of songs, which is Solomon's.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
The song of songs, which [is] Shelomoh's. |
The song
7892 {7892} Primeשִׁירshiyr{sheer}
The second form being feminine; from H7891; a song; abstractly singing.
of songs,
7892 {7892} Primeשִׁירshiyr{sheer}
The second form being feminine; from H7891; a song; abstractly singing.
which
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
[ is]
Šælömò's
שְׁלֹמֹה.
8010 {8010} PrimeשְׁלֹמֹהSh@lomoh{shel-o-mo'}
From H7965; peaceful; Shelomoh, David's successor. |
Song of Songs 1:1
Canticle I. (Song 1:2-2:7) The Bride Searching for and Finding the King
_ _ The song of songs The most excellent of all songs, Hebrew idiom (Exodus 29:37; Deuteronomy 10:14). A foretaste on earth of the “new song” to be sung in glory (Revelation 5:9; Revelation 14:3; Revelation 15:2-4).
_ _ Solomon’s “King of Israel,” or “Jerusalem,” is not added, as in the opening of Proverbs and Ecclesiastes, not because Solomon had not yet ascended the throne [Moody Stuart], but because his personality is hid under that of Christ, the true Solomon (equivalent to Prince of Peace). The earthly Solomon is not introduced, which would break the consistency of the allegory. Though the bride bears the chief part, the Song throughout is not hers, but that of her “Solomon.” He animates her. He and she, the Head and the members, form but one Christ [Adelaide Newton]. Aaron prefigured Him as priest; Moses, as prophet; David, as a suffering king; Solomon, as the triumphant prince of peace. The camp in the wilderness represents the Church in the world; the peaceful reign of Solomon, after all enemies had been subdued, represents the Church in heaven, of which joy the Song gives a foretaste. |
Song of Songs 1:1
_ _ We have here the title of this book, showing, 1. The nature of it; it is a song, that it might the better answer the intention, which is to stir up the affections and to heat them, which poetry will be very instrumental to do. The subject is pleasing, and therefore fit to be treated of in a song, in singing which we may make melody with our hearts unto the Lord. It is evangelical; and gospel-times should be times of joy, for gospel-grace puts a new song into our mouths, Psalms 98:1. 2. The dignity of it; it is the song of songs, a most excellent song, not only above any human composition, or above all other songs which Solomon penned, but even above any other of the scripture-songs, as having more of Christ in it. 3. The penman of it; it is Solomon's. It is not the song of fools, as many of the songs of love are, but the song of the wisest of men; nor can any man give a better proof of his wisdom than to celebrate the love of God to mankind and to excite his own love to God and that of others with it. Solomon's songs were a thousand and five (1 Kings 4:32); those that were of other subjects are lost, but this of seraphic love remains, and will to the end of time. Solomon, like his father, was addicted to poetry, and, which way soever a man's genius lies, he should endeavor to honour God and edify the church with it. One of Solomon's names was Jedidiah beloved of the Lord (2 Samuel 12:25); and none so fit to write of the Lord's love as he that had himself so great an interest in it; none of all the apostles wrote so much of love as he that was himself the beloved disciple and lay in Christ's bosom. Solomon, as a king, had great affairs to mind and manage, which took up much of his thoughts and time, yet he found heart and leisure for this and other religious exercises. Men of business ought to be devout men, and not to think that business will excuse them from that which is every man's great business to keep up communion with God. It is not certain when Solomon penned this sacred song. Some think that he penned it after he recovered himself by the grace of God from his backslidings, as a further proof of his repentance, and as if by doing good to many with this song he would atone for the hurt he had perhaps done with loose, vain, amorous songs, when he loved many strange wives; now he turned his wit the right way. It is more probable that he penned it in the beginning of his time, while he kept close to God and kept up his communion with him; and perhaps he put this song, with his father's psalms, into the hands of the chief musician, for the service of the temple, not without a key to it, for the right understanding of it. Some think that it was penned upon occasion of his marriage with Pharaoh's daughter, but that is uncertain; the tower of Lebanon, which is mentioned in this book (Song of Songs 7:4), was not built, as is supposed, till long after the marriage. We may reasonably think that when in the height of his prosperity he loved the Lord (1 Kings 3:3) he thus served him with joyfulness and gladness of heart in the abundance of all things. It may be rendered, The song of songs, which is concerning Solomon, who as the son and successor of David, on whom the covenant of royalty was entailed, as the founder of the temple, and as one that excelled in wisdom and wealth, was a type of Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge, and yet is a greater than Solomon; this is therefore a song concerning him. It is here fitly placed after Ecclesiastes; for when by the book we are thoroughly convinced of the vanity of the creature, and its insufficiency to satisfy us and make a happiness for us, we shall be quickened to seek for happiness in the love of Christ, and that true transcendent pleasure which is to be found only in communion with God through him. The voice in the wilderness, that was to prepare Christ's way, cried, All flesh is grass. |
Song of Songs 1:1
The song The most excellent of all songs. And so this might well be called, whether you consider the author of it, who was a great prince, and the wisest of all mortal men; or the subject of it, which is not Solomon, but a greater than Solomon, even Christ, and his marriage with the church; or the matter of it, which is most lofty, containing in it the noblest of all the mysteries contained either in the Old or the New Testament; most pious and pathetical, breathing forth the hottest flames of love between Christ and his people, most sweet and comfortable, and useful to all that read it with serious and Christian eyes. |
- song:
Psalms 14:1 [[To the chief Musician, [A Psalm] of David.]] The fool hath said in his heart, [There is] no God. They are corrupt, they have done abominable works, [there is] none that doeth good. *title Isaiah 5:1 Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
|
- Solomon's:
1 Kings 4:32 And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
|
|
|
|