Revelation 7:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
And I heard the number of those who were sealed, one hundred and forty-four thousand sealed from every tribe of the sons of Israel:
King James Version (KJV 1769) [2]
And I heard the number of them which were sealed: [and there were] sealed an hundred [and] forty [and] four thousand of all the tribes of the children of Israel.
English Revised Version (ERV 1885)
And I heard the number of them which were sealed, a hundred and forty and four thousand, sealed out of every tribe of the children of Israel.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And I heard the number of them that were sealed, a hundred and forty and four thousand, sealed out of every tribe of the children of Israel:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And I heard the number of them who were sealed: [and there were] sealed a hundred [and] forty four thousand of all the tribes of the children of Israel.
Darby's Translation (DBY 1890)
And I heard the number of the sealed, a hundred [and] forty-four thousand, sealed out of every tribe of [the] sons of Israel:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And I heard the number of the sealed,a hundred and forty-four thousand,sealed out of every tribe of the sons of Israel:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And I heard the number of those sealed, (one hundred and forty four thousands were sealed out of all the tribes of the sons of Israel):
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And I heard the number of them that were signed. An hundred forty-four thousand were signed, of every tribe of the children of Israel.
Geneva Bible (GNV 1560)
And I heard the number of them, which were sealed, and there were sealed an hundreth and foure and fourtie thousand of all the tribes of the children of Israel.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundreth and fourty and foure thousand, of all the tribes of the children of Israel.
Lamsa Bible (1957)
And I heard the number of those who were sealed; and it was a hundred and forty and four thousand, of all the tribes of the children of Israel.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
And I heard the number of them who were sealed, an hundred and forty and four thousands, sealed of every tribe of Israel:
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
And I heard the number of them that were sealed, a hundred and forty and four thousand, sealed from every tribe of Israelites. |
And
2532 {2532} Primeκαίkai{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
I heard
191 {0191} Primeἀκούωakouo{ak-oo'-o}
A primary verb; to hear (in various senses).
z5656 <5656> Grammar
Tense - Aorist (See G5777) Voice - Active (See G5784) Mood - Indicative (See G5791) Count - 2319
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
number
706 {0706} Primeἀριθμόςarithmos{ar-ith-mos'}
From G0142; a number (as reckoned up).
of them which were sealed:
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
[ and there were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
an hundred
y1540 [1540] Standardἑκατόνhekaton{hek-at-on'}
Of uncertain affinity; a hundred.
[ and] forty
y5062 [5062] Standardτεσσαράκονταtessarakonta{tes-sar-ak'-on-tah}
The decade of G5064; forty.
[ and] four
y5064 [5064] Standardτέσσαρεςtessares{tes'-sar-es}
Neuter and a plural number; four.
thousand
y5505 [5505] Standardχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad').
x1540 (1540) Complementἑκατόνhekaton{hek-at-on'}
Of uncertain affinity; a hundred.
x5062 (5062) Complementτεσσαράκονταtessarakonta{tes-sar-ak'-on-tah}
The decade of G5064; forty.
x5064 (5064) Complementτέσσαρεςtessares{tes'-sar-es}
Neuter and a plural number; four.
x5055 (5055) Complementτελέωteleo{tel-eh'-o}
From G5056; to end, that is, complete, execute, conclude, discharge (a debt).
of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
all
3956 {3956} Primeπᾶςpas{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
the tribes
y5443 [5443] Standardφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
x5543 (5543) Complementχρηστόςchrestos{khrase-tos'}
From G5530; employed, that is, (by implication) useful (in manner or morals).
of the children
5207 {5207} Primeυἱόςhuios{hwee-os'}
Apparently a primary word; a 'son' (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figurative kinship.
of Israel.
2474 {2474} PrimeἸσραήλIsrael{is-rah-ale'}
Of Hebrew origin [ H3478]; Israel (that is, Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively). |
Revelation 7:4
_ _ Twelve is the number of the tribes, and appropriate to the Church: three by four: three, the divine number, multiplied by four, the number for world-wide extension. Twelve by twelve implies fixity and completeness, which is taken a thousandfold in 144,000. A thousand implies the world perfectly pervaded by the divine; for it is ten, the world number, raised to the power of three, the number of God.
_ _ of all the tribes literally, “out of every tribe”; not 144,000 of each tribe, but the aggregate of the twelve thousand from every tribe.
_ _ children Greek, “sons of Israel.” Revelation 3:12; Revelation 21:12, are no objection, as Alford thinks, to the literal Israel being meant; for, in consummated glory, still the Church will be that “built on the foundation of the (Twelve) apostles (Israelites), Jesus Christ (an Israelite) being the chief corner-stone.” Gentile believers shall have the name of Jerusalem written on them, in that they shall share the citizenship antitypical to that of the literal Jerusalem. |
Revelation 7:4
Of the children of Israel To these will afterwards be joined a multitude out of all nations. But it may be observed, this is not the number of all the Israelites who are saved from Abraham or Moses to the end of all things; but only of those who were secured from the plagues which were then ready to fall on the earth. It seems as if this book had, in many places, a special view to the people of Israel. |
Revelation 7:4
And I heard the number of them which were sealed: [and there were] sealed (5) an hundred [and] forty [and] four thousand of all the tribes of the children of Israel.
(5) That is, of the Jews a number certain in itself before God, and such as may be numbered of us: for which cause also the same is here set down as certain. But of the elect who are Gentiles, the number indeed is in itself certain with God, but of us not possibly to be numbered, as God, (Genesis 15:5). This is spoken with respect, when a certain number is put for one uncertain. Compare with (Revelation 7:9). |
- I heard:
Revelation 9:16 And the number of the army of the horsemen [were] two hundred thousand thousand: and I heard the number of them.
|
- an:
Revelation 14:1 And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty [and] four thousand, having his Father's name written in their foreheads. Revelation 14:3 And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred [and] forty [and] four thousand, which were redeemed from the earth. Genesis 15:5 And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be. Romans 9:27 Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved: Romans 11:5-6 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. ... And if by grace, then [is it] no more of works: otherwise grace is no more grace. But if [it be] of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
|
- all:
Ezekiel 47:13 Thus saith the Lord GOD; This [shall be] the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph [shall have two] portions. Ezekiel 48:19 And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel. Ezekiel 48:31 And the gates of the city [shall be] after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi. Zechariah 9:1 The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus [shall be] the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, [shall be] toward the LORD. Matthew 19:28 And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel. Luke 22:30 That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. Acts 26:7 Unto which [promise] our twelve tribes, instantly serving [God] day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused of the Jews. James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
|
|
|
|