Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 78:26

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He caused the east wind to blow in the heavens And by His power He directed the south wind.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
English Revised Version (ERV 1885)
— He caused the east wind to blow in the heaven: and by his power he guided the south wind.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
Darby's Translation (DBY 1890)
— He caused the east wind to rise in the heavens, and by his strength he brought the south wind;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— He let loose an east wind in the heavens, Then guided he, in his might, a south wind;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He removed the south wind from heaven: and by his power brought in the southwest wind.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He caused the Eastwinde to passe in the heauen, and through his power he brought in the Southwinde.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— He caused an East wind to blow in the heauen: and by his power hee brought in the South wind.
Lamsa Bible (1957)
— He caused winds to blow in the skies; and by his power he brought in the south wind.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— He removed the south wind from heaven; and by his might he brought in the south-west wind.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
He caused an east wind 6921
{6921} Prime
קָדִים
qadiym
{kaw-deem'}
From H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially eastward, for brevity the East wind).
to blow 5265
{5265} Prime
נָסַע
naca`
{naw-sah'}
A primitive root; properly to pull up, especially the tent pins, that is, start on a journey.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
in the heaven: 8064
{8064} Prime
שָׁמַיִם
shamayim
{shaw-mah'-yim}
The second form being dual of an unused singular; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve).
and by his power 5797
{5797} Prime
עֹז
`oz
{oze}
From H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise).
he brought x5090
(5090) Complement
נָהַג
nahag
{naw-hag'}
A primitive root; to drive forth (a person, an animal or chariot), that is, lead, carry away; reflexively to proceed (that is, impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh.
in y5090
[5090] Standard
נָהַג
nahag
{naw-hag'}
A primitive root; to drive forth (a person, an animal or chariot), that is, lead, carry away; reflexively to proceed (that is, impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh.
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
the south wind. 8486
{8486} Prime
תֵּימָן
teyman
{tay-mawn'}
Denominative from H3225; the south (as being on the right hand of a person facing the east).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 78:23-29.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 78:9-39.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 78:26

South wind — First an eastern, and afterwards a southern wind.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 78:26

He caused an (p) east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

(p) God used the wind to show them that all the elements were at his command, and that no distance could restrain his working.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
He caused:

Psalms 135:7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
Numbers 11:31 And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let [them] fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits [high] upon the face of the earth.

blow:
Heb. go
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Nu 11:31. Ps 135:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments