Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 120:6

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace.
King James Version (KJV 1769) [2]
— My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
English Revised Version (ERV 1885)
— My soul hath long had her dwelling with him that hateth peace.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
Darby's Translation (DBY 1890)
— My soul hath long dwelt with them that hate peace.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Long, hath my soul had her dwelling with him that hateth peace:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— My soul hath been long a sojourner.
Geneva Bible (GNV 1560)
— My soule hath too long dwelt with him that hateth peace.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— My soule hath long dwelt with him that hateth peace.
Lamsa Bible (1957)
— My soul has long dwelt with him that hates peace.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— My soul has long been a sojourner;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
My soul 5315
{5315} Prime
נֶפֶשׁ
nephesh
{neh'-fesh}
From H5314; properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental).
hath long 7227
{7227} Prime
רַב
rab
{rab}
By contraction from H7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality).
dwelt 7931
{7931} Prime
שָׁכַן
shakan
{shaw-kan'}
A primitive root (apparently akin (by transmutation) to H7901 through the idea of lodging; compare H5531 and H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
with x5973
(5973) Complement
עִם
`im
{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
him that hateth 8130
{8130} Prime
שָׂנֵא
sane'
{saw-nay'}
A primitive root; to hate (personally).
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
peace. 7965
{7965} Prime
שָׁלוֹם
shalowm
{shaw-lome'}
From H7999; safe, that is, (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, that is, health, prosperity, peace.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 120:6-7

_ _ While those who surrounded him were maliciously hostile, he was disposed to peace. This Psalm may well begin such a series as this, as a contrast to the promised joys of God’s worship.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 120:5-7.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
soul:

Psalms 57:4 My soul [is] among lions: [and] I lie [even among] them that are set on fire, [even] the sons of men, whose teeth [are] spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
1 Samuel 20:30-33 Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious [woman], do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness? ... And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Ezekiel 2:6 And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns [be] with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they [be] a rebellious house.
Matthew 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
Matthew 10:36 And a man's foes [shall be] they of his own household.
Titus 3:3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, [and] hating one another.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1S 20:30. Ps 57:4. Ezk 2:6. Mt 10:16, 36. Tit 3:3.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments