Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 116:9

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I shall walk before the LORD In the land of the living.
King James Version (KJV 1769) [2]
— I will walk before the LORD in the land of the living.
English Revised Version (ERV 1885)
— I will walk before the LORD in the land of the living.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I will walk before Jehovah In the land of the living.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I will walk before the LORD in the land of the living.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I will walk before Jehovah in the land of the living.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— I will walk to and fro before Yahweh, in the lands of life.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I will please the Lord in the land of the living.
Geneva Bible (GNV 1560)
— I shall walke before the Lord in the lande of the liuing.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I wil walke before the LORD: in the land of the liuing.
Lamsa Bible (1957)
— I will be acceptable to thee, O LORD, in the land of the living.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— I shall be well-pleasing before the Lord in the land of the living. Hallelujah{gr.Alleluia}:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— I will walk before Yahweh in the land of the living.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
I will walk 1980
{1980} Prime
הָלַךְ
halak
{haw-lak'}
Akin to H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively).
z8691
<8691> Grammar
Stem - Hithpael (See H8819)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 533
before 6440
{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
in the land 776
{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
of the living. 2416
{2416} Prime
חַי
chay
{khah'-ee}
From H2421; alive; hence raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 116:9

_ _ walk before the Lord — act, or live under His favor and guidance (Genesis 17:1; Psalms 61:7).

_ _ land of the living — (Psalms 27:13).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 116:1-9.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 116:9

I will (e) walk before the LORD in the land of the living.

(e) The Lord will preserve me and save my life.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
walk:

Psalms 61:7 He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, [which] may preserve him.
Genesis 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I [am] the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
1 Kings 2:4 That the LORD may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.
1 Kings 8:25 Therefore now, LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that thou promisedst him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel; so that thy children take heed to their way, that they walk before me as thou hast walked before me.
1 Kings 9:4 And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, [and] wilt keep my statutes and my judgments:
Luke 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
Luke 1:75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

in the land:

Psalms 27:13 [I had fainted], unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.
Isaiah 53:8 He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 17:1. 1K 2:4; 8:25; 9:4. Ps 27:13; 61:7. Is 53:8. Lk 1:6, 75.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments