Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 17:24

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Wisdom is in the presence of the one who has understanding, But the eyes of a fool are on the ends of the earth.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the ends of the earth.
English Revised Version (ERV 1885)
— Wisdom is before the face of him that hath understanding: but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Wisdom is before the face of him that hath understanding; But the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the ends of the earth.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Before the face of the discerning, is wisdom, but, the eyes of a dullard, are in the ends of the earth.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The face of the intelligent [is] to wisdom, And the eyes of a fool—at the end of the earth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Wisdom shineth in the face of the wise: the eyes of fools are in the ends of the earth.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Wisdome is in the face of him that hath vnderstanding: but the eyes of a foole are in the corners of the world.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Wisedome [is] before him that hath vnderstanding: but the eyes of a foole [are] in the ends of the earth.
Lamsa Bible (1957)
— The face of a man of understanding is set toward wisdom; but the eyes of a fool are in the depths of the earth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The countenance of a wise man is sensible; but the eyes of a fool [go] to the ends of the earth.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the ends of the earth.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Wisdom 2451
{2451} Prime
חָכְמָה
chokmah
{khok-maw'}
From H2449; wisdom (in a good sense).
[is] before x854
(0854) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Probably from H0579; properly nearness (used only as a preposition or adverb), near; hence generally with, by, at, among, etc.
x6440
(6440) Complement
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
him that hath understanding; 995
{0995} Prime
בִּין
biyn
{bene}
A primitive root; to separate mentally (or distinguish), that is, (generally) understand.
y6440
[6440] Standard
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
z8688
<8688> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 857
but the eyes 5869
{5869} Prime
עַיִן
`ayin
{ah'-yin}
Probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape).
of a fool 3684
{3684} Prime
כְּסִיל
k@ciyl
{kes-eel'}
From H3688; properly fat, that is, (figuratively) stupid or silly.
[are] in the ends 7097
{7097} Prime
קָצֶה
qatseh
{kaw-tseh'}
The second form is negative only; from H7096; an extremity (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093).
of the earth. 776
{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 17:24

_ _ Wisdom ... him — ever an object of regard, while a fool’s affections are unsettled.

Matthew Henry's Commentary

Proverbs 17:24

_ _ Note, 1. He is to be reckoned an intelligent man that not only has wisdom, but has it ready when he has occasion for it. He lays his wisdom before him, as his card and compass which he steers by, has his eye always upon it, as he that writes has on his copy; and then he has it before him; it is not to seek, but still at hand. 2. He that has a giddy head, a roving rambling fancy, will never be fit for any solid business. He is a fool, and good for nothing, whose eyes are in the ends of the earth, here, and there and every where, any where but where they should be, who cannot fix his thoughts to one subject nor pursue any one purpose with any thing of steadiness. When his mind should be applied to his study and business it is filled with a thousand things foreign and impertinent.

John Wesley's Explanatory Notes

Proverbs 17:24

In the face — His wisdom appears even in his looks. The eyes — Minding most, those things which are remotest from him, and least concern him.

Geneva Bible Translation Notes

Proverbs 17:24

Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the (m) ends of the earth.

(m) That is, wander to and fro, and seek not after wisdom.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
before:

Proverbs 14:6 A scorner seeketh wisdom, and [findeth it] not: but knowledge [is] easy unto him that understandeth.
Proverbs 15:14 The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
Ecclesiastes 2:14 The wise man's eyes [are] in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.
Ecclesiastes 8:1 Who [is] as the wise [man]? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
John 7:17 If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or [whether] I speak of myself.

the eyes:

Proverbs 23:5 Wilt thou set thine eyes upon that which is not? for [riches] certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.
Psalms 119:37 Turn away mine eyes from beholding vanity; [and] quicken thou me in thy way.
Ecclesiastes 6:9 Better [is] the sight of the eyes than the wandering of the desire: this [is] also vanity and vexation of spirit.
1 John 2:16 For all that [is] in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 119:37. Pv 14:6; 15:14; 23:5. Ec 2:14; 6:9; 8:1. Jn 7:17. 1Jn 2:16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments