Numbers 15:10New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and you shall offer as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, [for] an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— and thou shalt offer for the drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and thou shalt offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And thou shalt bring for a drink-offering half a hin of wine, [for] an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD:
Darby's Translation (DBY 1890)
— and of wine shalt thou present half a hin, for a drink-offering, as an offering by fire, of a sweet odour to Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— wine also, shalt thou bring near for a drink-offering, half a hin,—for an altar-flame of satisfying odour, unto Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin—a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And wine for libations of the same measure, for an offering of most sweet savour to the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And thou shalt bring for a drinke offring halfe an Hin of wine, for an offring made by fire of a sweete sauour vnto the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And thou shalt bring for a drinke offering halfe an Hyn of wine, for an offering made by fire of a sweet sauour vnto the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And you shall bring for a drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour to the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And wine for a drink-offering the half of a hin, a sacrifice for a smell of sweet savour to the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, [for] an offering made by fire, of a sweet savour unto Yahweh. |
