Mark 4:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
And He was saying, “He who has ears to hear, let him hear.”
King James Version (KJV 1769) [2]
And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.
English Revised Version (ERV 1885)
And he said, Who hath ears to hear, let him hear.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And he said, Who hath ears to hear, let him hear.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And he said to them, He that hath ears to hear, let him hear.
Darby's Translation (DBY 1890)
And he said, He that has ears to hear, let him hear.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And he was sayingHe that hath ears to hear, let him hear!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And he said to them, 'He who is having ears to hearlet him hear.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And he said: He that hath ears to hear, let him hear.
Geneva Bible (GNV 1560)
Then he said vnto them, He that hath eares to heare, let him heare.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And he said vnto them, He that hath eares to heare, let him heare.
Lamsa Bible (1957)
And he said, He who has ears to hear, let him hear.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
And he said, Whoever hath ears to hear, let him hear.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
And he said: Whoever hath ears to hear, let him hear. |
And
2532 {2532} Primeκαίkai{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
he said
3004 {3004} Primeλέγωlego{leg'-o}
A primary verb; properly to 'lay' forth, that is, (figuratively) relate (in words [usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue]); by implication to mean.
z5707 <5707> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775) Voice - Active (See G5784) Mood - Indicative (See G5791) Count - 855
unto them,
846 {0846} Primeαὐτόςautos{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
He that hath
2192 {2192} Primeἔχωecho{ekh'-o}
A primary verb (including an alternate form σχέω [[scheo]], {skheh'-o}; used in certain tenses only); to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession, ability, contiguity, relation or condition).
z5723 <5723> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - Active (See G5784) Mood - Participle (See G5796) Count - 2549
ears
3775 {3775} Primeοὖςous{ooce}
Apparently a primary word; the ear (physically or mentally).
to hear,
191 {0191} Primeἀκούωakouo{ak-oo'-o}
A primary verb; to hear (in various senses).
z5721 <5721> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - Active (See G5784) Mood - Infinitive (See G5795) Count - 647
let him hear.
191 {0191} Primeἀκούωakouo{ak-oo'-o}
A primary verb; to hear (in various senses).
z5720 <5720> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - Active (See G5784) Mood - Imperative (See G5794) Count - 592 |
Mark 4:9
_ _ And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear. |
Mark 4:3 Hearken; Behold, there went out a sower to sow: Mark 4:23- 24 If any man have ears to hear, let him hear. ... And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given. Mark 7:14 And when he had called all the people [ unto him], he said unto them, Hearken unto me every one [ of you], and understand: Mark 7:16 If any man have ears to hear, let him hear. Matthew 11:15 He that hath ears to hear, let him hear. Matthew 13:9 Who hath ears to hear, let him hear. Matthew 15:10 And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand: Luke 8:18 Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have. Revelation 3:6 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. Revelation 3:13 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. Revelation 3:22 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.
|
|
|
|