Luke 3:35New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Heber, the son of Shelah,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Which was [the son] of Saruch, which was [the son] of Ragau, which was [the son] of Phalec, which was [the son] of Heber, which was [the son] of Sala,
English Revised Version (ERV 1885)
— the [son] of Serug, the [son] of Reu, the [son] of Peleg, the [son] of Eber, the [son] of Shelah,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the [son] of Serug, the [son] of Reu, the [son] of Peleg, the [son] of Eber, the [son] of Shelah
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Who was [the son] of Serug, who was [the son] of Reu, who was [the son] of Peleg, who was [the son] of Heber, who was [the son] of Sala,
Darby's Translation (DBY 1890)
— of Seruch, of Ragau, of Phalek, of Eber, of Sala,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— of Serug, of Reu, of Peleg,—of Eber, of Shelah:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— the [son] of Serug, the [son] of Reu, the [son] of Peleg, the [son] of Eber,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who was of Sarug, who was of Ragau, who was of Phaleg, who was of Heber, who was of Sale,
Geneva Bible (GNV 1560)
— The sonne of Saruch, the sonne of Ragau, the sonne of Phalec, the sonne of Eber, the sonne of Sala,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Which was [the sonne] of Saruch, which was [the sonne] of Ragau, which was [the sonne] of Phaleg, which was [the sonne] of Heber, which was [the sonne] of Sala,
Lamsa Bible (1957)
— The son of Serug, the son of Arau, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shalah,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— bar Soruk, bar Aru, bar Pholeg, bar Ebor, bar Shaloch,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Salah, |
Which was [ the son] of Saruch,
4562 {4562} PrimeΣαρούχSarouch{sar-ooch'}
Of Hebrew origin [ H8286]; Saruch (that is, Serug), a patriarch.
which was [ the son] of Ragau,
4466 {4466} PrimeῬαγαύRhagau{hrag-ow'}
Of Hebrew origin [ H7466]; Ragau (that is, Reu), a patriarch.
which was [ the son] of Phalec,
5317 {5317} PrimeΦάλεκPhalek{fal'-ek}
Of Hebrew origin [ H6389]; Phalek (that is, Peleg), a patriarch.
which was [ the son] of Heber,
1443 {1443} PrimeἜβερEber{eb-er'}
Of Hebrew origin [ H5677]; Eber, a patriarch.
which was [ the son] of Sala,
4527 {4527} PrimeΣαλάSala{sal-ah'}
Of Hebrew origin [ H7974]; Sala (that is, Shelach), a patriarch. |
- Saruch:
Genesis 11:18-21 And Peleg lived thirty years, and begat Reu: ... And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.
, Serug, Reu
|
- Phalec:
Genesis 10:25 And unto Eber were born two sons: the name of one [was] Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name [was] Joktan.
, Peleg
|
- Heber:
Genesis 11:16-17 And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg: ... And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.
, Eber
|
- Sala:
Genesis 10:24 And Arphaxad begat Salah; and Salah begat Eber.
Genesis 11:12-15 And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah: ... And Salah lived after he begat Eber four hundred and three years, and begat sons and daughters.
, Salah
|
|
|
|
