Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Leviticus 8:18

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
English Revised Version (ERV 1885)
— And he presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he presented the ram of the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he brought the ram for the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he presented the ram of the burnt-offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then was brought near the ram for the ascending-sacrifice,—and Aaron and his sons leaned their hands upon the head of the ram;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He offered also a ram for holocaust. And when Aaron and his sons had put their hands upon its head:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also hee brought the ram for the burnt offring, and Aaron and his sonnes put their hands vpon the head of the ramme.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he brought the ramme for the burnt offring: and Aaron and his sonnes laid their hands vpon the head of the ramme.
Lamsa Bible (1957)
— And he brought the ram for the burnt offering; and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Mosheh{gr.Moses} brought near the ram for a whole-burnt-offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. And Mosheh{gr.Moses} slew the ram: and Mosheh{gr.Moses} poured the blood on the altar round about.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he brought the ram for the burnt offering: and Aharon and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he brought 7126
{7126} Prime
קָרַב
qarab
{kaw-rab'}
A primitive root; to approach (causatively bring near) for whatever purpose.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the ram 352
{0352} Prime
אַיִל
'ayil
{ah'-yil}
From the same as H0193; properly strength; hence anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree.
for the burnt offering: 5930
{5930} Prime
עֹלָה
`olah
{o-law'}
Feminine active participle of H5927; a step or (collectively stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke).
and ´Ahárön אַהֲרֹן 175
{0175} Prime
אַהֲרֹן
'Aharown
{a-har-one'}
Of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses.
and his sons 1121
{1121} Prime
בֵּן
ben
{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
laid 5564
{5564} Prime
סָמַךְ
camak
{saw-mak'}
A primitive root; to prop (literally or figuratively); reflexively to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
their hands 3027
{3027} Prime
יָד
yad
{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
upon x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the head 7218
{7218} Prime
רֹאשׁ
ro'sh
{roshe}
From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).
of the ram. 352
{0352} Prime
אַיִל
'ayil
{ah'-yil}
From the same as H0193; properly strength; hence anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Leviticus 8:18-21

_ _ brought the ram, etc. — as a token of their entire dedication to the service of God.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Leviticus 8:14-30.

John Wesley's Explanatory Notes

Leviticus 8:18

He brought the ram — Hereby they gave to God the glory of this great honour which was put upon them: and also signified the devoting themselves and all their service to God.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Leviticus 1:4-13 And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him. ... But he shall wash the inwards and the legs with water: and the priest shall bring [it] all, and burn [it] upon the altar: it [is] a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Exodus 29:15-18 Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram. ... And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it [is] a burnt offering unto the LORD: it [is] a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 29:15. Lv 1:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments