Leviticus 15:1New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
The LORD also spoke to Moses and to Aaron, saying,
King James Version (KJV 1769) [2]
And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying,
English Revised Version (ERV 1885)
And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And Jehovah spake unto Moses and to Aaron, saying,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
Darby's Translation (DBY 1890)
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And Yahweh spake unto Moses and unto Aaron, saying:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
Geneva Bible (GNV 1560)
Moreouer the Lord spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And the LORD spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
Lamsa Bible (1957)
THE LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And the Lord spoke to Mosheh{gr.Moses} and Aaron, saying,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Yahweh spake unto Mosheh and to Aharon, saying, |
And
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
spake
1696 {1696} Primeדִּבֵּרdabar{daw-bar'}
A primitive root; perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue.
z8762 <8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 2447
unto
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
Möšè
מֹשֶׁה
4872 {4872} PrimeמֹשֶׁהMosheh{mo-sheh'}
From H4871; drawing out (of the water), that is, rescued; Mosheh, the Israelitish lawgiver.
and to
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
´Ahárön
אַהֲרֹן,
175 {0175} Primeאַהֲרֹן'Aharown{a-har-one'}
Of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses.
saying,
559 {0559} Primeאָמַר'amar{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8800 <8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 4888 |
Leviticus 15:1-18
_ _ We have here the law concerning the ceremonial uncleanness that was contracted by running issues in men. It is called in the margin (Leviticus 15:2) the running of the reins: a very grievous and loathsome disease, which was, usually the effect and consequent of wantonness and uncleanness, and a dissolute course of life, filling men's bones with the sins of their youth, and leaving them to mourn at the last, when all the pleasures of their wickedness have vanished, and nothing remains but the pain and anguish of a rotten carcase and a wounded conscience. And what fruit has the sinner then of those things whereof he has so much reason to be ashamed? Romans 6:21. As modesty is an ornament of grace to the head and chains about the neck, so chastity is health to the navel and marrow to the bones; but uncleanness is a wound and dishonour, the consumption of the flesh and the body, and a sin which is often its own punishment more than any other. It was also sometimes inflicted by the righteous hand of God for other sins, as appears by David's imprecation of a curse upon the family of Joab, for the murder of Abner. 2 Samuel 3:29, Let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or is a leper. A vile disease for vile deserts. Now whoever had this disease upon him, 1. He was himself unclean, Leviticus 15:2. He must not dare to come near the sanctuary, it was at his peril if he did, nor might he eat of the holy things. This signified the filthiness of sin, and of all the productions of our corrupt nature, which render us odious to God's holiness, and utterly unfit for communion with him. Out of a pure heart well kept are the issues of life (Proverbs 4:23), but out of an unclean heart comes that which is defiling, Matthew 12:34, Matthew 12:35. 2. He made every person and thing unclean that he touched, or that touched him, Leviticus 15:4-12. His bed, and his chair, and his saddle, and every thing that belonged to him, could not be touched without a ceremonial uncleanness contracted, which a man must remain conscious to himself of till sunset, and from which he could not be cleansed without washing his clothes, and bathing his flesh in water. This signified the contagion of sin, the danger we are in of being polluted by conversing with those that are polluted, and the need we have with the utmost circumspection to save ourselves from this untoward generation. 3. When he was cured of the disease, yet he could not be cleansed from the pollution without a sacrifice, for which he was to prepare himself by seven days' expectation after he was perfectly clear from his distemper, and by bathing in spring water, Leviticus 15:13-15. This signified the great gospel duties of faith and repentance, and the great gospel privileges of the application of Christ's blood to our souls for our justification and his grace for our sanctification. God has promised to sprinkle clean water upon us, and to cleanse us from all our filthiness, and has appointed us by repentance to wash and make ourselves clean: he has also provided a sacrifice of atonement, and requires us by faith to interest ourselves in that sacrifice; for it is the blood of Christ his Son that cleanses us from all sin, and by which atonement is made for us, that we may have admission into God's presence and may partake of his favour. |
- Aaron:
Leviticus 11:1 And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying unto them, Leviticus 13:1 And the LORD spake unto Moses and Aaron, saying, Psalms 25:14 The secret of the LORD [is] with them that fear him; and he will shew them his covenant. Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
|
|
|
|