leviticus 14:27 and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the lord

Leviticus 14:27

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and with his right-hand finger the priest shall sprinkle some of the oil that is in his left palm seven times before the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the priest shall sprinkle with his right finger [some] of the oil that [is] in his left hand seven times before the LORD:
English Revised Version (ERV 1885)
— and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the LORD:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before Jehovah:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the priest shall sprinkle with his right finger [some] of the oil that [is] in his left hand seven times before the LORD:
Darby's Translation (DBY 1890)
— and the priest shall sprinkle with his right finger of the oil that is in his left hand seven times before Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and the priest shall sprinkle, with his right finger, of the oil that is on the palm of his left hand,—seven times, before Yahweh;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and the priest hath sprinkled with his right finger of the oil which [is] on his left palm, seven times before Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And dipping the finger of his right hand in it, he shall sprinkle it seven times before the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— So ye Priest shal with his right finger sprinkle of the oyle that is in his left hand, seuen times before the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the Priest shal sprinkle with his right finger, some of the oile that is in his left hand, seuen times before the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the LORD;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the priest shall sprinkle with the finger of his right hand some of the oil that is in his left hand seven times before the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the priest shall sprinkle with his right finger [some] of the oil that [is] in his left hand seven times before Yahweh:

And the priest 3548

{3548} Prime
כֹּהֵן
kohen
{ko-hane'}

Active participle of H3547; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman).

shall sprinkle 5137

{5137} Prime
נָזָה
nazah
{naw-zaw'}

A primitive root; to spirt, that is, besprinkle (especially in expiation).

z8689

<8689> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675

with his right 3233

{3233} Prime
יְמָנִי
y@maniy
{yem-aw-nee'}

From H3231; right (that is, at the right hand).

finger 676

{0676} Prime
אֶצְבַּע
'etsba`
{ets-bah'}

From the same as H6648 (in the sense of grasping); some thing to seize with, that is, a finger; by analogy a toe.

[some] of x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

the oil 8081

{8081} Prime
שֶׁמֶן
shemen
{sheh'-men}

From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.

that x834

(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}

A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

[is] in x5921

(5921) Complement
עַל
`al
{al}

Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.

his left 8042

{8042} Prime
שְׂמָאלִי
s@ma'liy
{sem-aw-lee'}

From H8040; situated on the left side.

hand 3709

{3709} Prime
כַּף
kaph
{kaf}

From H3721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm tree); figuratively power.

seven 7651

{7651} Prime
שֶׁבַע
sheba`
{sheh'-bah}

From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.

times 6471

{6471} Prime
פַּעַם
pa`am
{pah'-am}

From H6470; a stroke, literally or figuratively (in various applications).

before 6440

{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}

Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).

Yähwè יָהוֶה: 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.