Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Judges 4:12

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
English Revised Version (ERV 1885)
— And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they showed Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And they told Sisera that Barak, son of Abinoam, had gone up to Mount Tabor.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And they declare to Sisera that Barak son of Abinoam hath gone up to mount Tabor,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And it was told Sisara, that Barac, the son of Abinoem, was gone up to Mount Thabor:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then they shewed Sisera, that Barak the sonne of Abinoam was gone vp to mout Tabor.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they shewed Sisera, that Barak the sonne of Abinoam was gone vp to mount Tabor.
Lamsa Bible (1957)
— And they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And it was told Sisera{gr.Sisara} that Barak{gr.Barac} the son of Abineem was gone up to mount Tabor{gr.Thabor}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And they shewed Sisra that Baraq the son of Avinoam was gone up to mount Tavor.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And they shewed 5046
{5046} Prime
נָגַד
nagad
{naw-gad'}
A primitive root; properly to front, that is, stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to expose, predict, explain, praise.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
Sîsrä´ סִיסרָא 5516
{5516} Prime
סִיסְרָא
Ciyc@ra'
{see-ser-aw'}
Of uncertain derivation; Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim.
that x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
Bäräk בָּרָק 1301
{1301} Prime
בָּרָק
Baraq
{baw-rawk'}
The same as H1300; Barak, an Israelite.
the son 1121
{1121} Prime
בֵּן
ben
{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of ´Ávînö`am אֲבִינֹעַם 42
{0042} Prime
אֲבִינֹעַם
'Abiyno`am
{ab-ee-no'-am}
From H0001 and H5278; father of pleasantness (that is, gracious); Abinoam, an Israelite.
was gone up 5927
{5927} Prime
עָלָה
`alah
{aw-law'}
A primitive root; to ascend, intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literally and figuratively.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
to mount 2022
{2022} Prime
הַר
har
{har}
A shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively).
Tävôr תָּבוֹר. 8396
{8396} Prime
תָּבוֹר
Tabowr
{taw-bore'}
From a root corresponding to H8406; broken region; Tabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Judges 4:10-16.

John Wesley's Explanatory Notes

Judges 4:12

They — That is, this people dwelling there, or his spies.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
mount Tabor:

Judges 4:6 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, [saying], Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
Joshua 19:12 And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia,
Joshua 19:34 And [then] the coast turneth westward to Aznothtabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan toward the sunrising.
Psalms 89:12 The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
Jeremiah 46:18 [As] I live, saith the King, whose name [is] the LORD of hosts, Surely as Tabor [is] among the mountains, and as Carmel by the sea, [so] shall he come.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jsh 19:12, 34. Jg 4:6. Ps 89:12. Jr 46:18.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments