Joshua 12:23New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
King James Version (KJV 1769) [2]
— The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;
English Revised Version (ERV 1885)
— the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The king of Dor in the border of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;
Darby's Translation (DBY 1890)
— the king of Dor in the upland of Dor, one; the king of Goim, at Gilgal, one;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The king of Dor, in the height of Dor, one, the king of Goim in Gilgal, one,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The king of Dor, at the elevation of Dor, one; The king of the Goyim of Gilgal, one;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The king of Dor, and of the province of Dor one, the king of the nations of Galgal one,
Geneva Bible (GNV 1560)
— The King of Dor, in the countrey of Dor, one: the King of the nations of Gilgal, one:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The king of Dor, in the coast of Dor, one: the king of the nations of Gilgal, one:
Lamsa Bible (1957)
— The king of Dor and of Napodor, one; the king of the low country and of Gilgal, one;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— the king of Adullam{gr.Odollam} [belonging to] Phennealdor, the king of Gei of Galilee:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one; |
The king
4428
of
Dôr
דּוֹר
1756 {1756} PrimeדּוֹרDowr{dore}
From H1755; dwelling; Dor, a place in Palestine.
in the coast
5299 {5299} Primeנָפָהnaphah{naw-faw'}
From H5130 in the sense of lifting; a height; also a sieve.
of
Dôr
דּוֹר,
1756 {1756} PrimeדּוֹרDowr{dore}
From H1755; dwelling; Dor, a place in Palestine.
one;
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
the king
4428
of the nations
1471 {1471} Primeגּוֹיgowy{go'-ee}
Apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts.
of
Gilgäl
גִּלגָּל,
1537 {1537} PrimeגִּלְגָּלGilgal{ghil-gawl'}
The same as H1536 (with the article as a properly noun); Gilgal, the name of three places in Palestine.
one;
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first. |
Joshua 12:23
King of Gilgal — Not of that Gilgal where Joshua first lodged after his passage over Jordan; where it doth not appear, that there was either king or city; but of a city of the same name, probably in Galilee towards the sea, where divers people might possibly resort for trade and merchandise, over whom this was a king, as formerly Tidal seems to have been, Genesis 14:1. |
- Dor:
Joshua 11:2 And to the kings that [were] on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,
Joshua 17:11 And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, [even] three countries.
|
- the nations:
Genesis 14:1-2 And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations; ... [That these] made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.
Isaiah 9:1 Nevertheless the dimness [shall] not [be] such as [was] in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict [her by] the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations.
|
- Gilgal:
Joshua 4:19 And the people came up out of Jordan on the tenth [day] of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.
Joshua 5:9-10 And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day. ... And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.
|
  |
|
|
