Job 32:10New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
“So I say, ‘Listen to me, I too will tell what I think.’
King James Version (KJV 1769) [2]
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
English Revised Version (ERV 1885)
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Therefore I said, Hearken to me; I also will show mine opinion.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Therefore I said, Hearken to me; I also will show my opinion.
Darby's Translation (DBY 1890)
Therefore I say, Hearken to me; I also will shew what I know.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Therefore, I said, Hearken unto me, I will show my knowledgeeven I.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Therefore I have said: Hearken to me, I do shew my opinioneven I.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Therefore I will speak: Hearken to me, I also will shew you my wisdom.
Geneva Bible (GNV 1560)
Therefore I say, Heare me, and I will shew also mine opinion.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Therfore I sayd, Hearken to me: I also will shew mine opinion.
Lamsa Bible (1957)
Therefore I say, Hearken to me; I also will show you my knowledge.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Wherefore I said, Hear me, and I will tell you what I know.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion. |
Therefore
x3651 (3651) Complementכֵּןken{kane}
From H3559; properly set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles).
I said,
559 {0559} Primeאָמַר'amar{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
Hearken
8085 {8085} Primeשָׁמַעshama`{shaw-mah'}
A primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively to tell, etc.).
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
to me; I
x589 (0589) Complementאֲנִי'aniy{an-ee'}
Contracted from H0595; I.
also
x637 (0637) Complementאַף'aph{af}
A primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjugation); also or yea; adversatively though.
will shew
2331 {2331} Primeחָוַהchavah{khaw-vah'}
A primitive root; (compare H2324, H2421); properly to live; by implication (intensively) to declare or show.
z8762 <8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 2447
mine opinion.
1843 {1843} Primeדֵּעַdea`{day'-ah}
From H3045; knowledge. |
Job 32:10
_ _ Rather, “I say.”
_ _ opinion rather, “knowledge.” |
1 Corinthians 7:25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful. 1 Corinthians 7:40 But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
|
|
|
|