Isaiah 40:14

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— With whom did He consult and [who] gave Him understanding? And [who] taught Him in the path of justice and taught Him knowledge And informed Him of the way of understanding?
King James Version (KJV 1769) [2]
— With whom took he counsel, and [who] instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?
English Revised Version (ERV 1885)
— With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of justice, and taught him knowledge, and showed to him the way of understanding?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— With whom took he counsel, and [who] instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and showed to him the way of understanding?
Darby's Translation (DBY 1890)
— With whom took he counsel, and [who] gave him intelligence, and instructed him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed him the way of understanding?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— With whom, hath he taken counsel—And he hath given him intelligence, And instructed him in the path of justice,—And taught him knowledge, And, in the way of intelligence, hath been giving him understanding?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— With whom consulted He, That he causeth Him to understand? And teacheth Him in the path of judgment, And teacheth Him knowledge? And the way of understanding causeth Him to know?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— With whom hath he consulted, and who hath instructed him, and taught him the path of justice, and taught him knowledge, and shewed him the way of understanding?
Geneva Bible (GNV 1560)
— Of whom tooke he counsell, and who instructed him and taught him in the way of iudgement? or taught him knowledge, and shewed vnto him the way of vnderstanding?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— With whom tooke he counsell, and [who] instructed him, and taught him in the path of iudgement? and taught him knowledge, and shewed to him the way of vnderstanding?
Lamsa Bible (1957)
— With whom took he counsel, and who instructed him and made him to understand the path of justice and taught him knowledge and showed him the way of understanding?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Or with whom has he taken counsel, and he has instructed him? or who has taught him judgement, or who has taught him the way of understanding;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— With whom took he counsel, and [who] instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?