Genesis 5:32New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Noah was five hundred years old, and Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
English Revised Version (ERV 1885)
— And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Noah was five hundred years old: And Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Noah was five hundred years old, and Noah begot Shem, Ham, and Japheth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Noah was five hundred years old,—and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Noah is a son of five hundred years, and Noah begetteth Shem, Ham, and Japheth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Noe, when he was five hundred years old, begot Sem, Cham, and Japheth.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Noah was fiue hundreth yeere olde; Noah begate Shem, Ham and Iapheth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Noah was fiue hundred yeeres olde: and Noah begate Sem, Ham, and Iapheth.
Lamsa Bible (1957)
— And Noah was five hundred years old, and Noah begot Shem, Ham, and Japheth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Noah{gr.Noe} was five hundred years old, and he begot three sons, Shem{gr.Sem}, Ham{gr.Cham}, and Japheth.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Noach was five hundred years old: and Noach begat Shem, Cham, and Yefeth. |
And
Nöåç
נֹחַ
5146 {5146} PrimeנֹחַNoach{no'-akh}
The same as H5118; rest; Noach, the patriarch of the flood.
was
x1961 (1961) Complementהָיָהhayah{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
five
2568 {2568} Primeחָמֵשׁchamesh{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
years
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
old:
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
and
Nöåç
נֹחַ
5146 {5146} PrimeנֹחַNoach{no'-akh}
The same as H5118; rest; Noach, the patriarch of the flood.
begat
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8686 <8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 4046
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Šëm
שֵׁם,
8035 {8035} PrimeשֵׁםShem{shame}
The same as H8034; name; Shem, a son of Noah (often including his posterity).
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Çäm
חָם,
2526 {2526} PrimeחָםCham{khawm}
The same as H2525; hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country.
and
Yefeŧ
יֶפֶת.
3315 {3315} PrimeיֶפֶתYepheth{yeh'-feth}
From H6601; expansion; Jepheth, a son of Noah; also his posterity. |
Genesis 5:32
_ _ Noah was five hundred years old: and ... begat — That he and the other patriarchs were advanced in life before children were born to them is a difficulty accounted for probably from the circumstance that Moses does not here record their first-born sons, but only the succession from Adam through Seth to Abraham. |
Genesis 5:32
And Noah begat Shem, Ham, and Japheth — These Noah begat (the eldest of these) when he was six hundred years old. It should seem that Japheth was the eldest, Genesis 10:21, but Shem is put first, because on him the covenant was entailed, as appears by Genesis 9:26, where God is called the Lord God of Shem. To him 'tis probable the birthright was given, and from him 'tis certain both Christ the head, and the church the body, were to descend; therefore he is called Shem, which signifies a name, because in his posterity the name of God should always remain, 'till He should come out of his loins, whose name is above every name; so that in putting Shem first, Christ was in effect put first, who in all things must have the pre — eminence. For the glory of God's justice, and for warning to a wicked world, before the history of the ruin of the old world we have a full account of its degeneracy, its apostacy from God, and rebellion against him. The destroying of it was an act not of absolute sovereignty, but of necessary justice for the maintaining of the honour of God's government. |
- Shem:
Genesis 6:10 And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Genesis 7:13 In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
Genesis 9:18-19 And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham [is] the father of Canaan. ... These [are] the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
Genesis 9:22-27 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. ... God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.
Genesis 10:1 Now these [are] the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Genesis 10:21 Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were [children] born.
Genesis 10:32 These [are] the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
1 Chronicles 1:4-28 Noah, Shem, Ham, and Japheth. ... The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
Luke 3:36 Which was [the son] of Cainan, which was [the son] of Arphaxad, which was [the son] of Sem, which was [the son] of Noe, which was [the son] of Lamech,
|
  |
|
|
