Genesis 36:21New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
and Dishon and Ezer and Dishan. These are the chiefs descended from the Horites, the sons of Seir in the land of Edom.
King James Version (KJV 1769) [2]
And Dishon, and Ezer, and Dishan: these [are] the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
English Revised Version (ERV 1885)
and Dishon and Ezer and Dishan: these are the dukes that came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
and Dishon and Ezer and Dishan: these are the chiefs that came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And Dishon, and Ezer, and Dishan: these [are] the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
Darby's Translation (DBY 1890)
and Dishon, and Ezer, and Dishan. These are the chiefs of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
and Dishon and Ezer, and Dishan,These, are the chiefs of the Horites, the sons of Seir, in the land of Edom.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and Dishon, and Ezer, and Dishan; these [are] chiefs of the Horites, sons of Seir, in the land of Edom.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And Dison, and Eser, and Disan. These are dukes of the Horrites, the sons of Seir, in the land of Edom.
Geneva Bible (GNV 1560)
And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the Dukes of the Horites, the sonnes of Seir in the land of Edom.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And Dishon, and Ezer, and Dishan: these [are] the dukes of the Horites the children of Seir in the lande of Edom.
Lamsa Bible (1957)
Dishon, Ezer, and Dishan; these are the chiefs of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
and Deson, and Asar, and Rison. These [are] the chiefs of the Horite{gr.Chorrhite}, the son of Seir, in the land of Edom.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And Dishon, and Etzer, and Dishan: these [are] the dukes of the Chorim, the children of Seir in the land of Edom. |
And
Dîšôn
דִּישׁוֹן,
1787 {1787} PrimeדִּישׁוֹןDiyshown{dee-shone'}
The same as H1788; Dishon, the name of two Edomites.
and
´Ëxer
אֵצֶר,
687 {0687} Primeאֵצֶר'Etser{ay'-tser}
From H0686; treasure; Etser, an Idumaean.
and
Dîšän
דִּישָׁן:
1789 {1789} PrimeדִישָׁןDiyshan{dee-shawn'}
Another form of H1787; Dishan, an Edomite.
these
x428 (0428) Complementאֵלֶּה'el-leh{ale'-leh}
Prolonged from H0411; these or those.
[ are] the dukes
441 {0441} Primeאַלּוּף'alluwph{al-loof'}
From H0502; familiar; a friend, also gentle; hence a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so a chieftain (as notable like neat cattle).
of the
Çörîm
חֹרִים,
2752 {2752} PrimeחֹרִיChoriy{kho-ree'}
From H2356; cave dweller or troglodyte; a Chorite or aboriginal Idumaean.
the children
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Ŝë`îr
שֵׂעִיר
8165 {8165} PrimeשֵׂעִירSe`iyr{say-eer'}
Formed like H8163; rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine.
in the land
776 {0776} Primeאֶרֶץ'erets{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
of
´Éđôm
אֱדוֹם.
123 {0123} Primeאֱדֹם'Edom{ed-ome'}
From H0122; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occuped by him. |
am cir, 2204, bc cir, 1800, Genesis 36:21 And Dishon, and Ezer, and Dishan: these [ are] the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
|
|
|
|