Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Ezra 10:17

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They finished [investigating] all the men who had married foreign wives by the first day of the first month.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.
English Revised Version (ERV 1885)
— And they made an end with all the men that had married strange women by the first day of the first month.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And they made an end with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And they made an end with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and they made an end with all the men who had married foreign women,—by the first day of the first month.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And vntill the first day of the first moneth they were finishing the businesse with al the men that had taken strange wiues.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And they made an ende, with all the men that had taken strange wiues, by the first day of the first moneth.
Lamsa Bible (1957)
— And they finished examining all the men who had taken foreign wives by the first day of the first month.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they made an end with all the men who had taken strange wives by the first day of the first month.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And they made an end 3615
{3615} Prime
כָּלָה
kalah
{kaw-law'}
A primitive root; to end, whether intransitively (to cease, be finished, perish) or transitively (to complete, prepare, consume).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
with all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the men y582
[0582] Standard
אֱנוֹשׁ
'enowsh
{en-oshe'}
From H0605; properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H0120); hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the English Version, especially when used in apposition with another word.
x376
(0376) Complement
אִישׁ
'iysh
{eesh}
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
that had taken 3427
{3427} Prime
יָשַׁב
yashab
{yaw-shab'}
A primitive root; properly to sit down (specifically as judge, in ambush, in quiet); by implication to dwell, to remain; causatively to settle, to marry.
z8689
<8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675
strange 5237
{5237} Prime
נָכְרִי
nokriy
{nok-ree'}
From H5235 (second form); strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful).
wives 802
{0802} Prime
אִשָּׁה
'ishshah
{ish-shaw'}
The first form is the feminine of H0376 or H0582; the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H0582).
by x5704
(5704) Complement
עַד
`ad
{ad}
Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with).
the first 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
day 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
of the first 7223
{7223} Prime
רִאשׁוֹן
ri'shown
{ree-shone'}
From H7221; first, in place, time or rank (as adjective or noun).
month. 2320
{2320} Prime
חֹדֶשׁ
chodesh
{kho'-desh}
From H2318; the new moon; by implication a month.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Ezra 10:10-17.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Ezra 10:15-44.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
am 3548, bc 456

the first day:
The cases brought before the council were either so many, or so complicated, that, though they separated themselves from other employments, yet they were three whole months in examining into their affairs, and making the necessary separations required by the law.
Ezra 10:17 And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ezr 10:17.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments