Ezekiel 41:24New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two [leaves] for one door and two leaves for the other.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the doors had two leaves [apiece], two turning leaves; two [leaves] for the one door, and two leaves for the other [door].
English Revised Version (ERV 1885)
— And the doors had two leaves [apiece], two turning leaves; two [leaves] for the one door, and two leaves for the other.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the doors had two leaves [apiece], two turning leaves: two [leaves] for the one door, and two leaves for the other.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the doors had two leaves each, two turning leaves; two [leaves] for the one door, and two leaves for the other [door].
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the doors had two leaves, two turning-leaves: two for the one door, and two leaves for the other.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and two leaves to the doors,—two folding leaves, two, to the one, door, and, two, to the other, door.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and two leaves [are] to the doors, two turning leaves [are] to the doors, two to the one door, and two leaves to the other.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And in the two doors on both sides were two little doors, which were folded within each other: for there were two wickets on both sides of the doors.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the doores had two wickets, euen two turning wickets, two wickets for one doore, and two wickets for another doore.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the doores [had] two leaues [a piece], two turning leaues, two leaues for the one doore, and two leaues for the other doore.
Lamsa Bible (1957)
— And the doors had two hinges apiece, two hinges for the one door and two hinges for the other.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— two leaves to the one, and two leaves to the other door.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the doors had two leaves [apiece], two turning leaves; two [leaves] for the one door, and two leaves for the other [door]. |
And the doors
1817 {1817} Primeדֶּלֶתdeleth{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
had two
8147 {8147} Primeשְׁתַּיִםsh@nayim{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
leaves
1817 {1817} Primeדֶּלֶתdeleth{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
[ apiece], two
8147 {8147} Primeשְׁתַּיִםsh@nayim{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
turning
4142 {4142} Primeמוּסַבָּהmuwcabbah{moo-sab-baw'}
Feminine of H4141; a reversal, that is, the backside (of a gem), fold (of a double leaved door), transmutation (of a name).
z8716 <8716> Grammar
Stem - Hophal (See H8825) Mood - Participle (See H8813) Count - 113
leaves;
1817 {1817} Primeדֶּלֶתdeleth{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
two
8147 {8147} Primeשְׁתַּיִםsh@nayim{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
[ leaves] for the one
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
door,
1817 {1817} Primeדֶּלֶתdeleth{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
and two
8147 {8147} Primeשְׁתַּיִםsh@nayim{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
leaves
1817 {1817} Primeדֶּלֶתdeleth{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
for the other
312 {0312} Primeאַחֵר'acher{akh-air'}
From H0309; properly hinder; generally next, other, etc.
[ door]. |
Ezekiel 40:48 And he brought me to the porch of the house, and measured [ each] post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate [ was] three cubits on this side, and three cubits on that side.
|
|
|
|
