Ezekiel 40:14New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He made the side pillars sixty cubits [high]; the gate [extended] round about to the side pillar of the courtyard.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
English Revised Version (ERV 1885)
— He made also posts, threescore cubits; and the court [reached] unto the post, the gate [being] round about.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He made also posts, threescore cubits; and the court [reached] unto the posts, round about the gate.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He made also posts of sixty cubits; even to the post of the court around the gate.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he made posts, sixty cubits, and by the post was the court of the gate round about.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then measured he the porch, twenty cubits,—even unto the projection of the court, the lodges of the gate round about on every side;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He made also fronts of sixty cubits: and to the front the court of the gate on every side round about.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He made also postes of threescore cubites, and the postes of the court, and of the gate had one measure round about.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— He made also postes of threescore cubites, euen vnto the poste of the court round about the gate.
Lamsa Bible (1957)
— He measured also the portico, sixty cubits; likewise to the portico of the court round about the gate, sixty cubits.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the open space of the porch of the gate without, was twenty cubits to the chambers round about the gate.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate. |
He made
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
also
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
posts
352 {0352} Primeאַיִל'ayil{ah'-yil}
From the same as H0193; properly strength; hence anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree.
of threescore
8346 {8346} Primeשִׁשִּׁיםshishshiym{shish-sheem'}
Multiple of H8337; sixty.
cubits,
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
even unto
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
the post
352 {0352} Primeאַיִל'ayil{ah'-yil}
From the same as H0193; properly strength; hence anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree.
of the court
2691 {2691} Primeחָצֵרchatser{khaw-tsare'}
From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls).
round about
5439 {5439} Primeסָבִיבcabiyb{saw-beeb'}
From H5437; (as noun) a circle, neighbor, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around.
the gate.
8179 {8179} Primeשַׁעַרsha`ar{shah'-ar}
From H8176 in its original sense; an opening, that is, door or gate. |
Ezekiel 40:14
He made — Measured, and thereby shewed what kind of posts they should be. Threescore cubits — Probably this refers to the height of this gate built up two stories above the arch, and the posts in their height are only mentioned, but imply all the rest of the building over the east gate. Unto the post — These high columns, on the inner front of this gate were so disposed, that the last on each side was very near the first post, or pillar of the court on either side of the gate, and so the posts and buildings laid on those posts joined on each side of this gate. |
- the court:
Ezekiel 8:7 And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.
Ezekiel 42:1 Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that [was] over against the separate place, and which [was] before the building toward the north.
Exodus 27:9 And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward [there shall be] hangings for the court [of] fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
Exodus 35:17 The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,
Leviticus 6:16 And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
1 Chronicles 28:6 And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him [to be] my son, and I will be his father.
Psalms 100:4 Enter into his gates with thanksgiving, [and] into his courts with praise: be thankful unto him, [and] bless his name.
Isaiah 62:9 But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
|
  |
|
|
