Exodus 36:21New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Ten cubits [was] the length of each board and one and a half cubits the width of each board.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The length of a board [was] ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
English Revised Version (ERV 1885)
— Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The length of a board [was] ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
Darby's Translation (DBY 1890)
— ten cubits the length of the boards, and one cubit and a half the breadth of one board;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— ten cubits, the length of each board,—and, a cubit and a half, the breadth of each board:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— ten cubits [is] the length of the [one] board, and a cubit and a half the breadth of the [one] board;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The length of one board was ten cubits; and the breadth was one cubit and a half.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The length of a board was ten cubites, and the bredth of one board was a cubite, ? an halfe.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The length of a board [was] ten cubites, and the breadth of a board one cubite and a halfe.
Lamsa Bible (1957)
— The length of each board was ten cubits, and the breadth of each board one cubit and a half.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [Absent from Manuscript]
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The length of a board [was] ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half. |
The length
753
of a board
7175 {7175} Primeקֶרֶשׁqeresh{keh'-resh}
From an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication a deck of a ship.
[ was] ten
6235 {6235} Primeעֶשֶׂר`eser{eh'-ser}
From H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits).
cubits,
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
and the breadth
7341 {7341} Primeרֹחַבrochab{ro'-khab}
From H7337; width (literally or figuratively).
of a
x259 (0259) Complementאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
board
7175 {7175} Primeקֶרֶשׁqeresh{keh'-resh}
From an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication a deck of a ship.
one
y259 [0259] Standardאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
cubit
520 {0520} Primeאַמָּה'ammah{am-maw'}
Prolonged from H0517; properly a mother (that is, unit) of measure, or the forearm (below the elbow), that is, a cubit; also a door base (as a bond of the entrance).
and a half.
2677 {2677} Primeחֲצִיchetsiy{khay-tsee'}
From H2673; the half or middle. |
- The length:
- Each of these boards, taking the cubit at nearly twenty-two inches, was about eighteen feet long, and two feet nine inches broad. As these boards are said to be standing up (
Exodus 36:20 And he made boards for the tabernacle [of] shittim wood, standing up.
), their length was consequently the height of the tabernacle; and as the two sides were composed of twenty of these, standing up (
Exodus 36:23 And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
and
Exodus 36:25 And for the other side of the tabernacle, [which is] toward the north corner, he made twenty boards,
), and the west end of six, with two boards to project at the corners (
Exodus 36:27 And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
and
Exodus 36:28 And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
), the tabernacle must therefore, have been thirty cubits, or fifty-five feet long, and about ten cubits, or eighteen feet broad. These boards were fastened at the bottom by two tenons in each board, which fitted into two mortices in the foundation, at the top by links or hasps, and on the sides by five wooden bars, which ran through rings or staples in each of the boards. The boards and bars were all overlaid with gold; and their rings for the staves, and their hasps at top, were of the same metal. The foundation on which they stood consisted of about ninety-six solid blocks of silver, two under each board, about eighteen inches long, and of a suitable thickness; and each weighing a talent, or about a hundred weight. Four blocks of silver formed the bases of the columns which supported the curtain that divided the inside of the tabernacle into two rooms.
|
  |
|
|
