Exodus 35:14New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— the lampstand also for the light and its utensils and its lamps and the oil for the light;
King James Version (KJV 1769) [2]
— The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
English Revised Version (ERV 1885)
— the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The candlestick also for the light, and its furniture, and its lamps, with the oil for the light,
Darby's Translation (DBY 1890)
— and the lamp-stand for the light, and its utensils, and its lamps, and the oil for the light;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— the lampstand for giving light, with its utensils, and its lamps,—and the oil for giving light;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And the candlestick for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The candlestick to bear up the lights, the vessels thereof and the lamps, and the oil for the nourishing of fires:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also the Candlesticke of light and his instrumentes, and his lampes with the oyle for the light:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The Candlesticke also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oyle for the light,
Lamsa Bible (1957)
— The candlestick for the light, and its instruments and its lamps, and the oil for the light,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and the candle-stick for the light and all its furniture,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, |
The candlestick
4501 {4501} Primeמְנוֹרָהm@nowrah{men-o-raw'}
Feminine of H4500 (in the original sense of H5216); a chandelier.
also for the light,
3974 {3974} Primeמָאוֹרma'owr{maw-ore'}
From H0215; properly a luminous body or luminary, that is, (abstractly) light (as an element); figuratively brightness, that is, cheerfulness; specifically a chandelier.
and his furniture,
3627 {3627} Primeכְּלִיk@liy{kel-ee'}
From H3615; something prepared, that is, any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon).
and his lamps,
5216 {5216} Primeנִירniyr{neer}
From a primitive root (see H5214 and H5135) properly meaning to glisten; a lamp (that is, the burner) or light (literally or figuratively).
with the oil
8081 {8081} Primeשֶׁמֶןshemen{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
for the light,
3974 {3974} Primeמָאוֹרma'owr{maw-ore'}
From H0215; properly a luminous body or luminary, that is, (abstractly) light (as an element); figuratively brightness, that is, cheerfulness; specifically a chandelier. |
- candlestick:
- Menorah, rather, a chandelier, which was of pure gold, and is described as having one shaft, with six branches proceeding from it, adorned at equal distances with six flowers, like lilies, with as many bowls and knops placed alternately.
Exodus 25:31-39 And thou shalt make a candlestick [of] pure gold: [of] beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. ... [Of] a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.
Exodus 37:17-24 And he made the candlestick [of] pure gold: [of] beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same: ... [Of] a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
Psalms 148:3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
Matthew 5:14-15 Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. ... Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
|
  |
|
|
