Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Deuteronomy 9:24

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “You have been rebellious against the LORD from the day I knew you.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
English Revised Version (ERV 1885)
— Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Ye have been, quarrelling, with Yahweh,—from the day that I first knew you.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— rebels ye have been with Jehovah from the day of my knowing you.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— But were always rebellious from the day that I began to know you.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Ye haue bene rebellious vnto the Lorde, since the day that I knewe you.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— You haue bin rebellious against the LORD, from the day that I knew you.
Lamsa Bible (1957)
— You have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Ye were disobedient in the things relating to the Lord from the day in which he became known to you.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Ye have been rebellious against Yahweh from the day that I knew you.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Ye have been x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
rebellious 4784
{4784} Prime
מָרָה
marah
{maw-raw'}
A primitive root; to be (causatively make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively to provoke).
z8688
<8688> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Participle (See H8813)
Count - 857
against x5973
(5973) Complement
עִם
`im
{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
from the day 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
that I knew 3045
{3045} Prime
ידע
yada`
{yaw-dah'}
A primitive root; to know (properly to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively instruction, designation, punishment, etc.).
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
you.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Deuteronomy 9:12-29.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Deuteronomy 9:7-29.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Deuteronomy 9:6-7 Understand therefore, that the LORD thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou [art] a stiffnecked people. ... Remember, [and] forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.
Deuteronomy 31:27 For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?
Acts 7:51 Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers [did], so [do] ye.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Dt 9:6; 31:27. Ac 7:51.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments