Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Samuel 22:37

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “You enlarge my steps under me, And my feet have not slipped.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
English Revised Version (ERV 1885)
— Thou hast enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet have not slipped.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Thou enlargedst my steps under me; And mine ankles did not slip.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thou didst widen my stepping-places, under me,—so that mine ankles faltered not:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou shalt enlarge my steps under me: and my ankles shall not fail.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Thou hast inlarged my steppes vnder me, and mine heeles haue not slid.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thou hast enlarged my steps vnder me: so that my feet did not slip.
Lamsa Bible (1957)
— Thou hast enlarged my steps under me, so that my feet did not slip.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— so as to make room under me for my going, and my legs did not totter.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Thou hast enlarged 7337
{7337} Prime
רָחַב
rachab
{raw-khab'}
A primitive root; to broaden (intransitively or transitively, literally or figuratively).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
my steps 6806
{6806} Prime
צַעַד
tsa`ad
{tsah'-ad}
From H6804; a pace or regular step.
under x8478
(8478) Complement
תַּחַת
tachath
{takh'-ath}
From the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
me; so that my feet 7166
{7166} Prime
קַרְסֹל
qarcol
{kar-sole'}
From H7164; an ankle (as a protuberance or joint).
did not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
slip. 4571
{4571} Prime
מָעַד
ma`ad
{maw-ad'}
A primitive root; to waver.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on 2 Samuel 22:1-51.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Samuel 22:2-51.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
enlarged:

Psalms 4:1 [[To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David.]] Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me [when I was] in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psalms 18:36 Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
Proverbs 4:12 When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

feet:
Heb. ankles,
1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
Psalms 17:5 Hold up my goings in thy paths, [that] my footsteps slip not.
Psalms 94:18 When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.
Psalms 121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1S 2:9. Ps 4:1; 17:5; 18:36; 94:18; 121:3. Pv 4:12.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments