Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

1 Samuel 14:35

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— And Saul built an altar to the LORD; it was the first altar that he built to the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Saul built an altar unto Jehovah: the same was the first altar that he built unto Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Saul built an altar to the LORD: the same was the first altar that he built to the LORD:
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Saul built an altar to Jehovah: this was the first altar he built to Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Saul built an altar unto Yahweh,—the same, was the first altar that he built unto Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Saul buildeth an alter to Jehovah; with it he hath begun to build altars to Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Saul built an altar to the Lord: and he then first began to build an altar to the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then Saul made an altar vnto the Lorde, and that was the first altar that he made vnto the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Saul built an altar vnto the LORD: the same was the first altar that he built vnto the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And Saul built there an altar to the LORD; thus he began to build his first altar to the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Saul built an altar there to the Lord: this was the first altar that Saul built to the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Shaul built an altar unto Yahweh: the same was the first altar that he built unto Yahweh.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And Šä´ûl שָׁאוּל 7586
{7586} Prime
שָׁאוּל
Sha'uwl
{shaw-ool'}
Passive participle of H7592; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites.
built 1129
{1129} Prime
בָּנָה
banah
{baw-naw'}
A primitive root; to build (literally and figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
an altar 4196
{4196} Prime
מִזְבֵּחַ
mizbeach
{miz-bay'-akh}
From H2076; an altar.
unto Yähwè יָהוֶה: 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
the same was the first 2490
{2490} Prime
חָלַל
chalal
{khaw-lal'}
A primitive root (compare H2470); properly to bore, that is, (by implication) to wound, to dissolve; figuratively to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening-wedge); denominatively (from H2485) to play (the flute).
z8689
<8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675
altar 4196
{4196} Prime
מִזְבֵּחַ
mizbeach
{miz-bay'-akh}
From H2076; an altar.
that he built 1129
{1129} Prime
בָּנָה
banah
{baw-naw'}
A primitive root; to build (literally and figuratively).
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
unto Yähwè יָהוֶה. 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Samuel 14:24-35.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
built:
It is probable that Saul converted the great stone, on which the cattle had been slaughtered, into an altar, on which sacrifices were offered, before the people attempted to proceed any further. This we are told was the first he had built. Samuel, as a prophet and priest, had hitherto erected the altars, but Saul seems to have thought he had sufficient authority to erect one himself, without the prophet, as he had once offered sacrifice without him.
1 Samuel 7:9 And Samuel took a sucking lamb, and offered [it for] a burnt offering wholly unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him.
1 Samuel 7:17 And his return [was] to Ramah; for there [was] his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.
Judges 21:4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
Hosea 8:14 For Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.
2 Timothy 3:5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

the same:
etc. Heb. that altar he began to build unto the Lord
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jg 21:4. 1S 7:9, 17. Ho 8:14. 2Ti 3:5.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments