1 Kings 9:2New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— that the LORD appeared to Solomon a second time, as He had appeared to him at Gibeon.
King James Version (KJV 1769) [2]
— That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
English Revised Version (ERV 1885)
— that the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
Darby's Translation (DBY 1890)
— that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— then appeared Yahweh unto Solomon, a second time,—as he appeared unto him, in Gibeon.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— that Jehovah appeareth unto Solomon a second time, as He appeared unto him in Gibeon,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— That the Lord appeared to him the second time, as he had appeared to him in Gabaon.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then the Lorde appeared vnto Salomon the second time, as he appeared vnto him at Gibeon.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— That the LORD appeared to Solomon the second time, as hee had appeared vnto him at Gibeon.
Lamsa Bible (1957)
— Then the LORD appeared to him the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— that the Lord appeared to Solomon a second time, as he appeared in Gibeon{gr.Gabaon}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— That Yahweh appeared to Shelomoh the second time, as he had appeared unto him at Givon. |
That
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
appeared
7200 {7200} Primeרָאָהra'ah{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8735 <8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 1602
to
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
Šælömò
שְׁלֹמֹה
8010 {8010} PrimeשְׁלֹמֹהSh@lomoh{shel-o-mo'}
From H7965; peaceful; Shelomoh, David's successor.
the second time,
8145 {8145} Primeשֵׁנִיsheniy{shay-nee'}
From H8138; properly double, that is, second; also adverbially again.
as
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
he had appeared
7200 {7200} Primeרָאָהra'ah{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8738 <8738> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Perfect (See H8816) Count - 1429
unto
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
him at
Giv`ôn
גִּבעוֹן.
1391 {1391} PrimeגִּבְעוֹןGib`own{ghib-ohn'}
From the same as H1387; hilly; Gibon, a place in Palestine. |
- as he:
1 Kings 3:5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
1 Kings 11:9 And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,
2 Chronicles 1:7-12 In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee. ... Wisdom and knowledge [is] granted unto thee; and I will give thee riches, and wealth, and honour, such as none of the kings have had that [have been] before thee, neither shall there any after thee have the like.
2 Chronicles 7:12 And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.
|
|
|
|
