1 Kings 6:31New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood, the lintel [and] five-sided doorposts.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And for the entering of the oracle he made doors [of] olive tree: the lintel [and] side posts [were] a fifth part [of the wall].
English Revised Version (ERV 1885)
— And for the entering of the oracle he made doors of olive wood: the lintel [and] door posts were a fifth part [of the wall].
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] door-posts were a fifth part [of the wall].
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And for the entrance of the oracle he made doors [of] olive tree: the lintel [and] side-posts [were] a fifth part [of the wall].
Darby's Translation (DBY 1890)
— And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] side posts were the fifth part [of the breadth of the house].
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the entrance of the shrine, made he with doors, of wild olive-wood, the pillars and posts being a fifth.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— as to the opening of the oracle, he made doors of the oil-tree; the lintel, side-posts, a fifth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And in the entrance of the oracle, he made little doors of olive tree, and posts of five corners,
Geneva Bible (GNV 1560)
— And in the entring of the oracle he made two doores of oliue tree: and the vpper post and side postes were fiue square.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And for the entring of the Oracle he made doores of Oliue tree: the lintell [and] side posts [were] a fifth part [of the wall].
Lamsa Bible (1957)
— And for the entrance of the sanctuary he made doors of olive wood; the lintel and the doorposts were strongly fastened.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And for the door-way of the oracle he made doors of juniper wood, [there were] porches in a four-fold way.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And for the entering of the oracle he made doors [of] olive tree: the lintel [and] side posts [were] a fifth part [of the wall]. |
And for the entering
6607 {6607} Primeפֶּתַחpethach{peh'-thakh}
From H6605; an opening (literally), that is, door ( gate) or entrance way.
of the oracle
1687 {1687} Primeדְּבִירd@biyr{deb-eer'}
From H1696 (apparently in the sense of oracle); the shrine or innermost part of the sanctuary.
he made
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
doors
1817 {1817} Primeדֶּלֶתdeleth{deh'-leth}
From H1802; something swinging, that is, the valve of a door.
[ of] olive
8081 {8081} Primeשֶׁמֶןshemen{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
tree:
6086 {6086} Primeעֵץ`ets{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
the lintel
352 {0352} Primeאַיִל'ayil{ah'-yil}
From the same as H0193; properly strength; hence anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree.
[ and] side posts
4201 {4201} Primeמְזוּזָהm@zuwzah{mez-oo-zaw'}
From the same as H2123; a door post (as prominent).
[ were] a fifth part
2549 {2549} Primeחֲמִישִׁיchamiyshiy{kham-ee-shee'}
Ordinal from H2568; fifth; also a fifth.
[ of the wall]. |
1 Kings 6:31-35
_ _ for the entering of the oracle — The door of the most holy place was made of solid olive tree and adorned with figures. The door of the holy place was made of cypress wood, the sides being of olive wood. |
1 Kings 6:31
Fifth part — That is, four cubits in height or breadth, whereas the wall was twenty cubits. |
- doors:
John 10:9 I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
John 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
Ephesians 3:18 May be able to comprehend with all saints what [is] the breadth, and length, and depth, and height;
Hebrews 10:19-20 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, ... By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
|
- a fifth part:
- or, five square
|
|
|
|
