1 Kings 4:10New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Ben-hesed, in Arubboth (Socoh [was] his and all the land of Hepher);
King James Version (KJV 1769) [2]
— The son of Hesed, in Aruboth; to him [pertained] Sochoh, and all the land of Hepher:
English Revised Version (ERV 1885)
— Ben-hesed, in Arubboth; to him [pertained] Socoh, and all the land of Hepher:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Ben-hesed, in Arubboth (to him [pertained] Socoh, and all the land of Hepher);
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The son of Hesed, in Aruboth; to him [pertained] Sochoh, and all the land of Hepher:
Darby's Translation (DBY 1890)
— Ben-Hesed, in Arubboth; he had Sochoh, and all the land of Hepher.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Ben-hesed, in Arubboth,—to him, pertaineth Socoh, and all the land of Hepher;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Ben-Hesed [is] in Aruboth, hath Sochoh and all the land of Hepher;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Benhesed, in Aruboth: his was Socho, and all the land of Epher.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The sonne of Hesed in Aruboth, to whom perteined Sochoh, and all the land of Hepher:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The sonne of Heseb in Aruboth, [to him pertained] Sochoh, and all the land of Hepher;
Lamsa Bible (1957)
— The son of Hesed, in Raboth to him belonged Socoth, and all the land of Hepher;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The son of Esdi in Araboth; his [was] Socho, and all the land of Hepher{gr.Opher}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The son of Chesed, in Arubboth; to him [pertained] Sokhoh, and all the land of Chefer: |
The son of
Çeseđ
חֶסֶד,
1136 {1136} Primeבֶּן־חֶסֶדBen-Checed{ben-kheh'-sed}
From H1121 and H2617; son of kindness; Ben Chesed, an Israelite.
z8676 <8676> Grammar
Qere Reading
Where the translators of the Authorised Version followed the kethiv reading rather than the qere.
y2618 [2618] StandardחֶסֶדCheced{kheh'-sed}
The same as H2617; favor; Chesed, an Israelite.
in
´Árubbôŧ
אֲרֻבּוֹת;
700 {0700} Primeאֲרֻבּוֹת'Arubbowth{ar-oob-both'}
Plural of H0699; Arubboth, a place in Palestine.
to him [ pertained]
Ŝôȼò
שׂוֹכֹה,
7755 {7755} PrimeשׂוֹכֹהSowkoh{so-ko'}
From H7753; Sokoh or Soko, the name of two places in Palestine.
and all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the land
776 {0776} Primeאֶרֶץ'erets{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
of
Çëfer
חֵפֶר:
2660 {2660} PrimeחֵפֶרChepher{khay'-fer}
From H2658 or H2659; a pit or shame; Chepher, a place in Palestine; also the name of three Israelites. |
1 Kings 4:10
Hepher — In Judah. |
- The son of Hesed:
- or, Ben-hesed
|
- Sochoh:
Joshua 15:35 Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
|
- Hepher:
Joshua 12:17 The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
Joshua 17:2 There was also [a lot] for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these [were] the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.
|
|
|
|
