1 Chronicles 5:12New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Joel [was] the chief and Shapham the second, then Janai and Shaphat in Bashan.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
English Revised Version (ERV 1885)
— Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Joel was the chief and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Joel the chief, and Shapham, the second,—and Janai and Shaphat, in Bashan;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Johel the chief, and Saphan the second: and Janai, and Saphat in Basan.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in Bashan.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Ioel the chiefe, and Shapham the next: and Iaanai, and Shaphat in Bashan.
Lamsa Bible (1957)
— Joel was their chief, and he judged them and taught them good scriptures.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Joel the first-born, and Sapham the second, and Janin the scribe in Bashan{gr.Basan}.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yoel the chief, and Shafam the next, and Yanay, and Shafat in Bashan. |
Yô´ël
יוֹאֵל
3100 {3100} PrimeיוֹאֵלYow'el{yo-ale'}
From H3068 and H0410; Jehovah (is his) God; Joel, the name of twelve Israelites.
the chief,
7218 {7218} Primeרֹאשׁro'sh{roshe}
From an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literally or figuratively (in many applications, of place, time, rank, etc.).
and
Šäfäm
שָׁפָם
8223 {8223} PrimeשָׁפָםShapham{shaw-fawm'}
Formed like H8221; baldly; Shapham, an Israelite.
the next,
4932 {4932} Primeמִשְׁנֶהmishneh{mish-neh'}
From H8138; properly a repetition, that is, a duplicate ( copy of a document), or a double (in amount); by implication a second (in order, rank, age, quality or location).
and
Ya`nay
יַענַי,
3285 {3285} PrimeיַעְנַיYa`anay{yah-an-ah'ee}
From the same as H3283; responsive; Jaanai, an Israelite.
and
Šäfäţ
שָׁפָט
8202 {8202} PrimeשָׁפָטShaphat{shaw-fawt'}
From H8199; judge; Shaphat, the name of four Israelites.
in
Bäšän
בָּשָׁן.
1316 {1316} PrimeבָּשָׁןBashan{baw-shawn'}
Of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan. |
- Joel:
1 Samuel 8:2 Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: [they were] judges in Beersheba.
|
- Jaanai:
- i.e. responsive, [Strong's H3285], Shaphat.
1 Chronicles 3:22 And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
|
- Bashan:
1 Chronicles 5:11 And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah:
Numbers 21:33 And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.
|
|
|
|
