1 Chronicles 20:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— These were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
King James Version (KJV 1769) [2]
— These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
English Revised Version (ERV 1885)
— These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— These were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Darby's Translation (DBY 1890)
— These were born to Rapha in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— These, were born unto the giant in Gath,—but they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— These were born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— These were the sons of Rapha in Geth, who fell by the hand of David and his servants.
Geneva Bible (GNV 1560)
— These were borne vnto Haraphah at Gath, and fell by the hand of Dauid: and by the hands of his seruants.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— These were borne vnto the Giant in Gath, and they fell by the hand of Dauid, and by the hand of his seruants.
Lamsa Bible (1957)
— These four were born to the giants in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— These were born to the giant{gr.Rapha} in Gath{gr.Geth}; all four were giants, and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of Dawid, and by the hand of his servants. |
These
411 {0411} Primeאֶל'el{ale}
A demonstrative particle (but only in a plural sense) these or those.
were born
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8738 <8738> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Perfect (See H8816) Count - 1429
unto the giant
7497 {7497} Primeרָפָאrapha'{raw-faw'}
From H7495 in the sense of invigorating; a giant.
in
Gaŧ
גַּת;
1661 {1661} PrimeגַּתGath{gath}
The same as H1660; Gath, a Philistine city.
and they fell
5307 {5307} Primeנָפַלnaphal{naw-fal'}
A primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitively or causatively, literally or figuratively).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
by the hand
3027 {3027} Primeיָדyad{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
of
Däwiđ
דָּוִד,
1732 {1732} PrimeדָּוִדDavid{daw-veed'}
From the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse.
and by the hand
3027 {3027} Primeיָדyad{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
of his servants.
5650 {5650} Primeעֶבֶד`ebed{eh'-bed}
From H5647; a servant. |
1 Chronicles 20:8
They fell, &c — We need not fear great men against us, while we have the great God for us. |
- they fell:
Joshua 14:12 Now therefore give me this mountain, whereof the LORD spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims [were] there, and [that] the cities [were] great [and] fenced: if so be the LORD [will be] with me, then I shall be able to drive them out, as the LORD said.
Ecclesiastes 9:11 I returned, and saw under the sun, that the race [is] not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.
Jeremiah 9:23 Thus saith the LORD, Let not the wise [man] glory in his wisdom, neither let the mighty [man] glory in his might, let not the rich [man] glory in his riches:
Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God [be] for us, who [can be] against us?
|
|
|
|
